Conditions d'utilisation | healthinsurance.org – Serveur d’impression

Avis concernant la résolution des litiges: ces conditions contiennent des dispositions qui régissent la manière dont les litiges entre vous et Healthinsurance.org sont résolus, y compris un accord d'arbitrage, qui, à quelques exceptions près, vous obligera à soumettre les réclamations que vous avez contre nous à un arbitrage exécutoire et définitif et vous limiter aux réclamations contre Healthinsurance.org sur une base individuelle.

2. Consentement et confidentialité.

En cliquant sur un bouton indiquant une acceptation ou un accord sur les conditions, la poursuite du traitement, une demande d'informations ou en faisant toute autre soumission («soumission»), vous comprenez que vous acceptez les termes et conditions énoncés de cette soumission et que vous soumettez une demande, concernant des plans de soins de santé ou d'autres produits ou services, via ce site et medicareresources.org à des agents et sociétés d'assurance et à des tiers qui sont des clients de notre site, tels que des partenaires marketing (chacun, un «fournisseur »), À qui votre demande est transmise. L'enquête porte sur des devis pour Medicare Advantage, des assurances complémentaires ou des plans de médicaments sur ordonnance. En incluant votre numéro de téléphone et / ou votre adresse e-mail dans toute soumission, vous présentez une invitation expresse et donnez votre consentement écrit exprès à Healthinsurance.org/ Medicareresources.org et à chaque fournisseur avec lequel vous avez été jumelé: (i) pour vous contacter par téléphone aux numéros que vous avez fournis (y compris par le biais de messages vocaux et / ou textuels composés automatiquement, préenregistrés) afin qu'ils puissent vous aider avec votre transaction, et vous consentez expressément à de tels appels ou SMS – même si votre numéro de téléphone est sur une liste ou un registre Do Not Call d'entreprise, d'État ou national – et à ce que ces appels soient surveillés et / ou enregistrés pour l'enregistrement , à des fins de conformité, de sécurité et d'assurance qualité; ou (ii) pour vous contacter par e-mail à toute adresse e-mail que vous avez fournie.

Cependant, vous n'êtes pas tenu de donner votre consentement pour être contacté afin d'acheter ou de recevoir des biens ou des services. Pour les SMS et MMS, les tarifs des messages et des données imposés par votre fournisseur de données mobiles peuvent s'appliquer. Vous déclarez que toutes les informations que vous avez fournies dans votre soumission sont véridiques et complètes. En soumettant des informations sur le formulaire de demande de soins de santé ou de plans Medicare ou un formulaire similaire sur notre site, vous nous autorisez à fournir ces informations aux fournisseurs afin de vous aider à compléter votre demande (y compris en vous fournissant des informations sur d'autres produits ou services dans lesquels vous avez exprimé un intérêt). En outre, le cas échéant (par exemple en soumettant une demande de soins de santé ou de plans d'assurance-maladie), vous autorisez les prestataires à vérifier l'exactitude et l'authenticité de toutes les informations que vous fournissez, à la fois en interne et avec l'aide de tiers non affiliés ou de bureaux de crédit.

Lorsque vous utilisez le site pour faire une soumission, vous acceptez d'autoriser le site, Healthinsurance.org et nos affiliés à ajouter votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail à notre base de données d'utilisateurs. Vous pouvez recevoir un ou plusieurs appels marketing ou e-mails du Site, de Healthinsurance.org et / ou de nos affiliés. Vous pouvez choisir de ne pas recevoir de tels e-mails marketing de notre part à tout moment. Veuillez consulter notre politique de confidentialité pour plus d'informations sur nos pratiques de collecte d'informations et nos garanties, et sur la façon de choisir de ne pas recevoir de tels e-mails. Votre utilisation du site signifie que vous reconnaissez et acceptez notre politique de confidentialité, qui est expressément intégrée aux présentes conditions.

Veuillez noter que nous pouvons créer et conserver des enregistrements documentant vos interactions numériques avec nos sites. Nous pouvons engager les services de fournisseurs externes pour nous aider à effectuer cette activité de conformité.

3. Nos services.

VEUILLEZ NOTER QUE NOUS NE SOMMES PAS UNE AGENCE GOUVERNEMENTALE OU UNE COMPAGNIE D'ASSURANCE ET N'OFFRONS PAS DE VENTE DE MÉDICAMENTS OU D'ASSURANCE MALADIE. Au lieu de cela, le site est conçu pour offrir un guide sur les bases des options de couverture des soins de santé, l'inscription et l'admissibilité, y compris un blog qui fournit une analyse des développements politiques qui sont susceptibles d'affecter la couverture des soins de santé. En outre, le Site sert de lieu pour permettre aux Fournisseurs d'offrir des produits d'assurance santé aux consommateurs (chacun, un «Prospect»; tous les Prospects et Fournisseurs sont appelés ensemble les «utilisateurs» du Site) qui ont visité l'un de nos Sites ou affilié sites et donné leurs informations à contacter par les entreprises proposant des produits d’assurance maladie. Nous n'offrons aucun produit ou service décrit sur nos Sites, ni ne nous engageons dans d'autres transactions financières de consommation.

Nous ne sommes pas impliqués dans la transaction entre un Prospect et un Fournisseur même si nous pouvons, via notre Site ou d'autres sites affiliés, et avec l'autorisation de chaque Prospect, collecter certaines informations (collectivement, un «Lead») sur un Prospect et vendre ce Lead à un fournisseur. Par conséquent, Healthinsurance.org n'est pas responsable des problèmes liés au service que vous pouvez rencontrer ou vous poser des questions, tels que les problèmes de réception d'un devis pour les plans de soins de santé ou d'assurance maladie, les questions de couverture ou les problèmes de gestion des paiements. Tout problème de service relève de la seule responsabilité de chaque utilisateur. Nous sommes un entrepreneur indépendant à toutes fins.

Nous ne sommes en aucun cas responsables de la conduite d'un prospect ou d'un fournisseur. Nous n'approuvons ni ne recommandons aucun fournisseur ou entreprise offert par un fournisseur. Nous ne garantissons pas que l'un des Fournisseurs à qui nous transmettons les informations du Prospecteur contactera ce Prospect ou acceptera de lui fournir toute forme d'aide. Les fournisseurs qui peuvent vous mettre en contact avec des offres de soins de santé, d'assurance-maladie ou conditionnelles peuvent ne pas répondre avec des devis ou des offres jusqu'à ce qu'ils obtiennent des informations supplémentaires de votre part. Bien que Healthinsurance.org soit rémunéré par les Fournisseurs lorsque nous vous affichons des publicités pour leurs produits ou services et / ou lorsque nous remplissons et soumettons un formulaire, nous ne prenons aucune décision concernant les offres qui peuvent vous être proposées. Toute compensation des fournisseurs est le paiement de nos services, outils et installations. Votre utilisation du Site et / ou du Service constitue votre accord avec cet accord de compensation. Le Site et les produits, services et opportunités fournis ou annoncés sur et via le Site peuvent ne pas être disponibles dans tous les États, et la disponibilité de ces services, produits et opportunités proposés sur et via nos Sites peut changer de temps en temps sans préavis. Healthinsurance.org ne garantit aucune forme d'assurance ou termes ou conditions spécifiques avec aucun fournisseur. Pour aider le gouvernement à lutter contre le vol d'identité, le financement du terrorisme et les activités de blanchiment d'argent et pour tenter de vérifier votre identité, les prestataires peuvent obtenir, vérifier et enregistrer des informations permettant d'identifier chaque personne ayant rempli un formulaire. Par exemple, ils peuvent vous demander votre nom, votre numéro de sécurité sociale ou votre numéro de permis de conduire, votre adresse, votre date de naissance et d'autres informations importantes qui vous permettront de vous identifier correctement. Pendant le processus de demande du fournisseur, le fournisseur peut également demander des informations supplémentaires.

4. Contenu généré par l'utilisateur.

Dans le cadre de votre utilisation de ce site Web et de tous les contenus, babillards électroniques, bavardoirs, pages Web ou profils personnels, forums, babillards électroniques et autres fonctionnalités interactives et autres services que nous possédons, contrôlons et mettons à disposition via ce site Web (« Service "), vous pouvez être en mesure de publier du contenu, y compris du contenu de médias sociaux, sur ce site Web ou sur nos autres propriétés en ligne liées à ce site Web. Tout contenu que vous publiez sur le site sera considéré comme non confidentiel et non propriétaire.

Lorsque vous publiez du contenu sur ce site Web, sur les Sites ou utilisez le Service pour publier du contenu, vous nous accordez, ainsi qu'à nos délégués, la propriété du contenu que vous avez publié («Contenu»), y compris tous les brevets, droits d'auteur, marques de commerce et autres propriété intellectuelle dans le contenu. Vous nous accordez la licence perpétuelle, mondiale, non exclusive, transférable, cessible, sous-licenciable, perpétuelle, irrévocable et sans redevance pour éditer, adapter, modifier, reproduire, promouvoir, publier, créer des œuvres dérivées, exécuter et utiliser autrement le Contenu de quelque manière que ce soit et sur tout support à des fins commerciales, publicitaires, promotionnelles ou à toute autre fin, et utiliser, fabriquer, faire fabriquer, vendre, proposer à la vente, importer et exporter des produits et services basés sur un tel contenu, comme nous et nos mandataires le pouvons déterminer ou juger bon, sans avoir à demander la permission de, et sans considération ou notification à vous ou à un tiers. Vous acceptez également que nous puissions répliquer et publier à nouveau tout contenu sur d'autres propriétés en ligne tel que déterminé par nous à notre seule discrétion, pour que les visiteurs du ou des sites Web puissent le voir.

En publiant du contenu, vous déclarez et garantissez que vous êtes propriétaire de tous les droits, titres et intérêts et que vous avez obtenu toutes les autorisations et autorisations appropriées pour nous accorder la propriété du contenu. Vous acceptez que vos droits sur le Contenu incluent et ne sont pas limités à tous les droits, titres et intérêts sur tout brevet, marque, secret commercial, droit d'auteur ou autres droits de propriété, y compris, mais sans s'y limiter, les droits à la vie privée et à la publicité dans le Contenu et tous les droits pour nous d'utiliser le contenu. Divulguez votre identité à tout tiers qui prétend que le matériel que vous publiez viole ses droits, y compris ses droits de propriété intellectuelle ou son droit à la vie privée.

Tout contenu et / ou opinions téléchargés, exprimés ou soumis au site Web, et tous les articles et réponses aux questions et autres contenus, autres que le contenu fourni par Healthinsurance.org, sont uniquement les opinions et la responsabilité de la personne ou de l'entité qui les soumet. et ne reflètent pas nécessairement l'opinion de Healthinsurance.org. Nous ne sommes pas responsables, ni responsables envers un tiers, du contenu ou de l'exactitude de tout matériel publié par vous ou tout autre utilisateur du site Web.

5. Licence limitée d'utilisation du site et des services.

Nous ne facturons pas aux utilisateurs l'accès aux parties publiques de notre site. Nous pouvons de temps à autre facturer des frais aux utilisateurs pour l'utilisation des Services ou de divers autres services qui peuvent être fournis actuellement ou à l'avenir par notre Site. En conséquence, nous accordons à chaque utilisateur une licence limitée, révocable et non exclusive pour accéder au Site afin, le cas échéant, de nous consulter ou de nous envoyer des demandes légitimes concernant ce site Web et ce Service, conformément aux présentes Conditions. Nous pouvons accorder à l'un de nos fournisseurs de services tiers une licence limitée, révocable et non exclusive pour accéder aux parties protégées par mot de passe du Site ou du Service (le cas échéant) conformément à un accord écrit entre nous et le fournisseur de services. Toute autre utilisation du Site ou du Service est expressément interdite.

Surtout, ces licences limitées n'incluent aucun droit de collecte, d'agrégation, de copie, de duplication, d'affichage ou de modification du Site ou du Service ni aucun droit d'utilisation de l'exploration de données, des robots, des araignées ou des outils similaires de collecte et d'extraction de données sans notre autorisation préalable. autorisation écrite; à condition, toutefois, qu'une exception limitée à l'exclusion précédente soit accordée aux moteurs de recherche Internet à usage général et aux archives publiques non commerciales qui utilisent des outils pour collecter des informations dans le seul but d'afficher des hyperliens vers un site, à condition qu'ils le fassent chacun à partir de une adresse IP stable ou une plage d'adresses IP à l'aide d'un agent facilement identifiable et conforme à notre fichier robots.txt.

6. Propriété intellectuelle et activités interdites.

Le Site est protégé par le droit d'auteur en tant qu'œuvre et / ou compilation collective, conformément aux lois américaines sur le droit d'auteur, aux conventions internationales et à d'autres lois sur le droit d'auteur. Le texte, les fichiers, les images, les photos, les cartes et autres documents, y compris le contenu, sur le site et / ou disponibles via le service (collectivement, les «éléments») sont uniquement destinés à l'usage personnel de chaque utilisateur conformément à la licence limitée. contenues dans les présentes ou également en vertu de tout accord écrit distinct. Tous les éléments sur le site, et le site lui-même, sont protégés par les droits d'auteur et les droits de base de données, et vous respecterez toutes les notifications, informations ou restrictions de droits d'auteur (ou autres droits de propriété) supplémentaires contenues ou se rapportant à tout élément du site. . La copie ou le stockage de tout élément autre que pour votre usage personnel et non commercial est expressément interdit sans l'autorisation écrite préalable de notre part ou du titulaire du droit d'auteur applicable. Toutes les marques de commerce et de service et logos utilisés sur les sites (y compris, sans s'y limiter, le nom de domaine du site) sont la propriété exclusive de Healthinsurance.org ou de ses concédants de licence (le cas échéant), vous ne pouvez pas les copier ou les utiliser de quelque manière que ce soit et tous la bonne volonté résultant de leur utilisation s'applique à notre seul avantage (ou à celui de nos concédants de licence, le cas échéant).

7. Utilisation non autorisée.

Sauf disposition contraire dans les présentes Conditions, ou sauf si la loi applicable nous oblige à le faire, vous ne pouvez effectuer aucune des opérations suivantes sans notre accord écrit préalable:

• Copier reproduire, télécharger, publier, afficher, republier, distribuer ou transmettre toute partie des Éléments sous quelque forme que ce soit;
• Reproduire toute partie du site ou du service sur votre site Web ou autrement, en utilisant tout appareil, y compris, mais sans s'y limiter, l'utilisation d'un cadre ou d'un environnement de bordure ou d'une autre technique d'encadrement, pour enfermer toute partie ou aspect du site ou du service, ou mettre en miroir ou reproduire toute partie du site ou du service;
• Modifier, traduire dans n'importe quelle langue ou langage informatique, ou créer des œuvres dérivées à partir de tout élément ou toute partie de ce site ou service;
• Effectuer une ingénierie inverse de toute partie de ce site ou du service;
• Vendre, proposer à la vente, transférer ou concéder sous licence toute partie du Site ou du Service sous quelque forme que ce soit à des tiers;
• Utiliser un robot, une araignée, un autre appareil automatique ou un processus manuel pour surveiller, copier ou conserver une copie de base de données des éléments ou de toute partie du site ou du service;
• Utiliser le Site autrement que pour en savoir plus sur notre Service et pour nous faire des demandes légitimes concernant notre Service;
• Utiliser le site pour créer un compte ou une enquête faux ou frauduleux ou entreprendre une action frauduleuse;
• Afficher ou transmettre tout matériel illégal, menaçant, abusif, calomnieux, diffamatoire, obscène, vulgaire, indécent, incendiaire, sexuellement explicite, pornographique ou profane ou tout matériel pouvant constituer ou encourager un comportement qui serait considéré comme une infraction pénale, donner lieu à des poursuites civiles responsabilité, ou autrement violer une loi ou à toute autre fin illégale ou interdite par les présentes Conditions;
• Afficher ou transmettre toute information qui constitue ou contient des indications d'origine ou des déclarations de fait fausses ou trompeuses;
• Utiliser ou accéder au site d'une manière qui, à notre seule discrétion, affecte négativement les performances ou la fonction du site ou de tout autre système ou réseau informatique utilisé par nous ou le site, ou enfreint notre droit d'auteur ou tout droit d'auteur de nos fournisseurs et les fournisseurs de services;
• Violer, plagier ou enfreindre les droits de tiers, y compris, sans limitation, les droits d'auteur, de marque ou de brevet, les droits de publicité ou de confidentialité ou tout autre droit de propriété;
• Téléchargez ou transmettez au site ou utilisez en relation avec le site tout appareil, logiciel ou programme contenant des virus, des chevaux de Troie, des vers, des bombes à retardement ou d'autres programmes de programmation informatique susceptibles d'endommager, d'interférer ou de tenter d'interférer avec, ou dans tout autre perturber ou intercepter le fonctionnement normal du site, ou s'approprier le site ou tout système, ou prendre toute mesure qui impose une charge déraisonnable à notre équipement informatique, nos systèmes ou nos réseaux; ou
• Déguiser l'origine de toute information ou demande transmise via le Site. Si nous pensons que vous vous engagez dans une activité via ou en relation avec le Site ou le Service qui semble être en violation de ce qui précède, ou en violation de toute autre disposition des présentes Conditions ou d'une violation des lois ou règlements applicables, nous peut, sans limiter nos autres droits et recours, mettre immédiatement fin à toute autre utilisation du site ou du service par vous sans préavis.

8. Modifications du site.

Nous pouvons modifier, supprimer, suspendre ou interrompre tout aspect du site à tout moment, y compris la disponibilité des fonctionnalités, des éléments, du contenu ou de la base de données du site sans préavis. Nous pouvons également imposer des limites à certaines fonctionnalités ou services ou restreindre votre accès à des parties ou à l'ensemble du Site sans préavis ni responsabilité envers nous.

9. Transmission des données.

Chaque utilisateur reconnaît et accepte que, quel que soit l'emplacement physique de cet utilisateur, nous pouvons stocker et traiter toutes les données transmises au site par cet utilisateur à des emplacements à l'intérieur et à l'extérieur des États-Unis. En utilisant le site, vous consentez au transfert de vos informations aux États-Unis et acceptez que toutes les transactions que vous effectuez via le site seront réputées avoir eu lieu aux États-Unis.

10. Vérification d'identité.

La vérification des utilisateurs sur Internet est difficile, et nous ne pouvons pas et ne confirmons pas la prétendue identité de chaque utilisateur. Nous vous encourageons à faire preuve de prudence appropriée avec quiconque avec qui vous pourriez faire affaire via le Site ou Internet, en général. Lorsque vous donnez à quelqu'un votre ID en ligne et votre mot de passe en ligne, vous autorisez cette personne à accéder à votre compte et à l'utiliser, et vous êtes responsable de toutes les transactions que cette personne effectue lors de l'utilisation de votre compte, même des transactions frauduleuses ou que vous avez effectuées. pas l'intention ou ne veut pas exécuté.

11. Limitation de responsabilité.

EN AUCUN CAS, HEALTHINSURANCE.ORG, NOS AFFILIÉS, DIRIGEANTS, MEMBRES, GESTIONNAIRES, DIRECTEURS, AGENTS ET / OU EMPLOYÉS (COLLECTIVEMENT, LE «GROUPE HEALTHINSURANCE.ORG») NE SERONT TENUS RESPONSABLES DE TOUT PERTE DE PROFITS OU DONNÉES OU TOUT INDIRECT, CONSÉCUTIF, SPÉCIAL , DOMMAGES ACCESSOIRES OU PUNITIFS DÉCOULANT DE, BASÉS SUR, OU RÉSULTANT DE NOS SITES OU SERVICE, CES CONDITIONS, VOTRE UTILISATION DU SITE OU DU SERVICE ET / OU DE TOUTE TRANSACTION ENTRE LE FOURNISSEUR ET PROSPECT OU VOUS ET NOS FOURNISSEURS DE SERVICES OU ENTRE LES UTILISATEURS DU SITE, GÉNÉRALEMENT, MÊME SI NOUS AVONS ÉTÉ AVISÉS DE LA POSSIBILITÉ DE TELS DOMMAGES. CES LIMITATIONS ET EXCLUSIONS S'APPLIQUENT SANS QUE LES DOMMAGES RÉSULTENT DE (i) LA VIOLATION DU CONTRAT, (ii) LA VIOLATION DE LA GARANTIE, (iii) LA RESPONSABILITÉ STRICTE, (iv) LE TORT, (v) LA NÉGLIGENCE OU (vi) TOUTE AUTRE CAUSE D'ACTION, DANS LA MESURE MAXIMALE UNE TELLE EXCLUSION ET LIMITATIONS NE SONT PAS INTERDITES PAR LA LOI APPLICABLE. SI VOUS N'ÊTES PAS SATISFAIT DU SITE OU DU SERVICE, SI VOUS N'ACCEPTEZ AUCUNE PARTIE DE CES CONDITIONS OU SI VOUS AVEZ UN AUTRE DIFFÉREND OU RÉCLAMATION AVEC OU CONTRE LE GROUPE HEALTHINSURANCE.ORG, UN AUTRE UTILISATEUR OU LE SITE À L'ÉGARD DE CES DERNIERS CONDITIONS OU LE SITE LUI-MÊME, VOTRE SEUL ET EXCLUSIF RECOURS CONTRE NOUS EST DE CESSER D'UTILISER LE SITE ET LE SERVICE. DANS TOUS LES ÉVÉNEMENTS, NOTRE RESPONSABILITÉ ET LA RESPONSABILITÉ DE TOUT MEMBRE DE HEALTHINSURANCE.ORG, À VOUS OU À TOUT TIERS DANS TOUT CIRCONSTANCE DÉCOULANT DE OU EN RELATION AVEC LE SITE OU LE SERVICE, DANS L'AGRÉGAT POUR TOUTES ET TOUTES LES RÉCLAMATIONS, EST LIMITÉ À 100,00 $.

Limite de délai pour déposer des réclamations

TOUTE CAUSE D'ACTION OU DE RÉCLAMATION QUE VOUS POUVEZ AVOIR DÉCOULANT DE OU LIÉE À CES CONDITIONS D'UTILISATION OU LE SITE WEB DOIT ÊTRE COMMENCÉE DANS UN (1) AN APRÈS LA CAUSE D'ACTION ACCORDÉE, AUTREMENT, UNE CAUSE D'ACTION OU DE RÉCLAMATION EST PERMANENTEMENT BARRÉE.

12. Exclusion de garanties.

Les Sites et le service, y compris tous les contenus, logiciels, fonctions, services, matériaux et informations mis à disposition sur ou accessibles via les Sites ou le service, sont fournis «tels quels». Nous déclinons expressément toutes les garanties expresses ou implicites, y compris, sans limitation, non-contrefaçon, qualité marchande, aptitude à un usage particulier, exhaustivité et exactitude. Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne faisons aucune représentation ou garantie de quelque nature que ce soit pour le contenu des Sites ou les services, matériaux, informations et fonctions rendus accessibles par le logiciel utilisé sur ou accessible via les Sites ou le service, pour tout produit ou service ou lien hypertexte vers des tiers, ou pour toute violation de la sécurité associée à la transmission d'informations sensibles via les Sites ou tout site lié. Nous ne garantissons pas que les fonctions contenues dans les sites ou tout service, matériel ou contenu qu'ils contiennent seront ininterrompus ou exempts d'erreurs, que les défauts seront corrigés ou que les sites ou le serveur qui les rend disponibles sont exempts de virus ou d'autres composants nocifs. Certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion des garanties implicites, de sorte que l'exclusion ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.

13. Libération.

Dans le cas où vous auriez un différend avec un ou plusieurs autres utilisateurs du Site (y compris, sans limitation, tout différend entre tout Prestataire et Prospect concernant toute transaction), vous acceptez par la présente de libérer, remettre et décharger pour toujours les Sites et chaque membre de Healthinsurance.org, LLC, chacun de leurs agents, administrateurs, dirigeants, membres, gestionnaires, employés, successeurs et toutes autres personnes ou entités liées de tous types de droits, réclamations, plaintes, poursuites, demandes, causes d'action , procédures, responsabilités, obligations, frais juridiques, frais et débours de quelque nature que ce soit, connus ou inconnus, qui découlent, se rapportent ou sont liés à ce litige et / ou à votre utilisation des Sites ou des un service. Si vous êtes un résident de la Californie, vous renoncez à la section 1542 du code civil de la Californie, qui dit: "une libération générale ne s'étend pas aux créances que le créancier ne sait pas ou soupçonne d'exister en sa faveur au moment de l'exécution de la libération, qui, s'il est connu de lui, doit avoir sensiblement affecté son règlement avec le débiteur »(ou toute disposition légale équivalente ayant une portée ou une intention similaire). Si vous résidez dans un État autre que la Californie, vous renoncez explicitement aux conditions et protections de toute loi de votre propre État qui a une importation ou une intention similaire.

14. Indemnité.

15. Résolution des différends.

Arbitrage

EN CAS DE LITIGE ENTRE VOUS ET HEALTHINSURANCE.ORG (OU, EN CE QUI CONCERNE LES DIFFÉRENDS IMPLIQUANT VOS DONNÉES SOUMISES PAR L'INTERMÉDIAIRE D'UN SITE OU DU SERVICE, ENTRE VOUS ET TOUTE PERSONNE QUI ACHETERA DE TELLES DONNÉES) CONCERNANT LES TERMES ET CONDITIONS DE CES CONDITIONS, LA VIOLATION MÊME PAR TOUTE PARTIE HERETO, TOUTES LES DONNÉES SOUMISES PAR VOUS, LE SITE OU LE SERVICE OU TOUT AUTRE PRODUIT OU SERVICE FOURNI PAR HEALTHINSURANCE.ORG, VOUS ACCEPTEZ DE SOUMETTRE LE DIFFÉREND POUR RÉSOLUTION PAR ARBITRAGE DEVANT L'ASSOCIATION D'ARBITRAGE AMÉRICAIN CONFORME À SON COMMERCE RÈGLES D'ARBITRAGE ET PROCÉDURES COMPLÉMENTAIRES POUR LES LITIGES RELATIFS AUX CONSOMMATEURS (COLLECTIVEMENT, «RÈGLES AAA»), TELLES QUE MODIFIÉES PAR CES CONDITIONS. UN TEL ARBITRAGE EST ADMINISTRÉ PAR UN ARBITRATEUR UNIQUE. L'arbitre est lié par les présentes conditions et doit rendre une décision écrite suffisante pour expliquer les constatations et conclusions essentielles sur lesquelles une sentence est fondée. Toutes les questions doivent être tranchées par l'arbitre, sauf que les questions relatives à la portée et au caractère exécutoire des dispositions d'arbitrage de la présente section doivent être tranchées par un tribunal. TOUTE ATTRIBUTION RENDUE SERA FINALE ET CONCLUSIVE POUR LES PARTIES, ET UN JUGEMENT SERA RENDU DANS TOUT JURIDICTION COMPETENTE. DANS LE CAS O ONE UNE DES PARTIES AU LITIGE EST UNE PERSONNE QUI ACHÈTE VOS DONNÉES SOUMISES PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE OU DU SERVICE, CET ARBITRAGE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ DANS UN LIEU CONVENABLE POUR VOUS; AUTREMENT, L'ARBITRAGE SERA MENÉ À WILMINGTON, DELAWARE. VOUS POUVEZ VOUS EXCLURE DE CETTE EXIGENCE D'ARBITRAGE EN AVISANT HEALTHINSURANCE.ORG PAR ÉCRIT À HEALTHINSURANCE.ORG, LLC, 5353 WAYZATA BOULEVARD, SUITE 300, ST. LOUIS PARK, MN 55416 TRENTE (30) JOURS APRÈS LA SOUMISSION DE VOS DONNÉES IMPLIQUÉES DANS LE DIFFÉREND. RIEN DANS LES PRÉSENTES NE DOIT ÊTRE CONSTRUIT POUR EMPÊCHER TOUTE PARTIE DE RECHERCHER UN RECOURS INJONCTIF DANS TOUTE COUR DE JURIDICTION COMPÉTENTE AFIN DE PROTÉGER SA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE OU LES INFORMATIONS CONFIDENTIELLES.

Renonciation au recours collectif

DANS LA MESURE AUTORISÉE PAR LA LOI, VOUS ACCEPTEZ DE NE PAS INTRODUIRE, DE JOINDRE OU DE PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF, À UN ARBITRAGE À L'ÉCHELLE CLASSIQUE, À DES RÉCLAMATIONS PRÉSENTÉES DANS UNE CAPACITÉ DE REPRÉSENTATION OU À DES RÉCLAMATIONS CONSOLIDÉES QUANT À TOUTE RÉCLAMATION, LITIGE OU CONTROUTE CONTRE LA SANTÉ.ORG OU SES AFFILIÉS (OU, EN CE QUI CONCERNE LES CAUSES D'ACTION IMPLIQUANT VOS DONNÉES SOUMISES PAR LE SITE OU LE SERVICE, CONTRE TOUTE PERSONNE QUI ACHETE CES DONNÉES), ET / OU LEURS EMPLOYÉS RESPECTIFS, DIRIGEANTS, DIRECTEURS, MEMBRES , ACTIONNAIRES, REPRÉSENTANTS ET CESSIONS. VOUS ACCEPTEZ L'ENTRÉE DE SOUTIEN INJONCTIF POUR ARRÊTER UN TEL PROCÈS OU POUR VOUS SUPPRIMER EN TANT QUE PARTICIPANT À LA COMBINAISON. VOUS ACCEPTEZ DE PAYER LES FRAIS D'AVOCAT ET LES FRAIS DE JURIDICTION QUE HEALTHINSURANCE.ORG OU TOUTE PERSONNE ACHETANT VOS DONNÉES ENCOURAGE EN RECHERCHANT UN TEL RELIEF. CETTE DISPOSITION VOUS EMPÊCHANT DE INTRODUIRE, DE REJOINDRE OU DE PARTICIPER À DES RECOURS COLLECTIFS ET AUTRES RÉCLAMATIONS CONSOLIDÉES EST UN ACCORD INDÉPENDANT ET NE CONSTITUE PAS UNE RENONCIATION À VOS DROITS ET RECOURS POUR POURSER UNE RÉCLAMATION INDIVIDUELLEMENT ET NON COMME UN RECOURS COLLECTIF FOURNI CI-DESSUS. TOUTE PERSONNE QUI ACHETERA DES DONNÉES SOUMISES PAR VOUS PAR L'INTERMÉDIAIRE DU SITE OU DU SERVICE SERA CONSIDÉRÉE COMME UN TIERS BÉNÉFICIAIRE DES DISPOSITIONS QUI PRÉCÈDENT DANS CETTE SECTION ET SERA EN MESURE D'APPLIQUER CES DISPOSITIONS DIRECTEMENT CONTRE VOUS.

De plus, à moins que vous et Healthinsurance.org n'en conveniez autrement, l'arbitre ne peut pas regrouper plus d'une réclamation d'une personne et ne peut autrement présider aucune forme de représentant ou de recours collectif. Si cette disposition spécifique s'avère inapplicable, l'intégralité de cette disposition d'arbitrage sera nulle et non avenue.

Forum for Certain Disputes that Are Not Arbitrated

Should a dispute arise between you and Healthinsurance.org and should the arbitration provisions herein become inapplicable or unenforceable, the parties agree that jurisdiction over and venue of any suit shall be exclusively in the state and federal courts sitting in the City of Wilmington and County of New Castle although we retain the right to bring any suit, action or proceeding against you for breach of these Terms of Use in your country of residence or any other relevant country. You agree to waive any and all objections to the exercise of jurisdiction over you by such courts and to venue in such courts.

16. No Agency.

The relationship between Healthinsurance.org and each user is that of independent contractors, and no agency, partnership, joint venture, employee-employer or franchisor-franchisee relations is intended or created by these Terms or your use of the Site.

17. Notices.

Except as explicitly stated otherwise, written notices, including all legal notices, to us must be given by certified postal mail, return receipt requested, to:
healthinsurance.org
c/o Healthinsurance.org, LLC,
5353 Wayzata Boulevard, suite 300
St. Louis Park, MN 55416
Attn: Legal Dept.

Healthinsurance.org may communicate electronically or by postal mail with you about these Terms or the Services. We may send you notice at any email address you may provide to the Site during the registration process or when submitting an inquiry (as applicable). Notice shall be deemed given upon receipt or 24 hours after email is sent, unless the sending party is notified that the email address is invalid. Alternatively, we may give you notice by certified mail, postage prepaid and return receipt requested or by national courier service, to any address provided to us during the registration process or when submitting an inquiry (as applicable).

18. Copyright Infringement.

As Healthinsurance.org asks others to respect its intellectual property rights, it respects the intellectual property rights of others, and requires its users to do so. If you are a copyright owner or an agent thereof and believe in good faith that any third-party Content on the Sites infringes upon your copyrights, you may submit a notification pursuant to the Digital Millennium Copyright Act (“DMCA”) by providing our Copyright Agent with the following information in writing (see 17 U.S.C.A. 512(c)(3) for further detail): (i) a physical or electronic signature of a person authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed; (ii) identification of the copyrighted work claimed to have been infringed, or, if multiple copyrighted works on or available through our Sites are covered by a single notification, a representative list of such works at those locations; (iii) identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity and that is to be removed or access to which is to be disabled and information reasonably sufficient to permit Healthinsurance.org to locate the material; (iv) information reasonably sufficient to permit us to contact you, such as an address, telephone number, and, if available, an electronic mail address; (v) a statement that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and (vi) a statement that the information in the notification is accurate, and under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the owner of an exclusive right that is allegedly infringed.

You acknowledge that if you fail to comply with all of the requirements of this Section, your DMCA notice may not be valid. In the event that you believe Healthinsurance.org removed any of your Content in response to a false notice of copyright infringement, you should notify Healthinsurance.org promptly in writing pursuant to the DMCA, at the mailing address provided above. Such notification should include: (i) your physical or electronic signature; (ii) identification of the Content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the Content appeared before it was removed or disabled; (iii) a statement that you have a good faith belief that the Content was removed or disabled as a result of mistake or a misidentification of the Content; and (iv) your name, address, telephone number, and email address, a statement that you consent to the jurisdiction of the U.S. District Court for the District of Delaware, and a statement that you will accept service of process from the person who provided notification of the alleged infringement. Furthermore, you should include a clear statement of your acceptance of process pertaining to the notifying party or the agent of the party as defined in DMCA § 512(c)(1)(C). If a counter-notice is received by the Copyright Agent, Healthinsurance.org may send a copy of the counter-notice to the original complaining party informing that person that it may replace the removed Content or cease disabling it in ten (10) business days. Unless the copyright owner files an action seeking a court order against the Content provider or user, the removed Content may be replaced, or access to it restored, in ten (10) to fourteen (14) business days or more after receipt of the counter-notice, at our sole and absolute discretion. Healthinsurance.org has a policy of terminating the account of, or denying access or use of the Site to, in its sole and absolute discretion, any user who repeatedly infringes the copyrights or other intellectual property rights of others.

Healthinsurance.org’s designated Copyright Agent to receive notifications of claimed infringement:
Healthinsurance.org – Copyright Agent
5353 Wayzata Boulevard, Suite 300
St. Louis Park, MN 55416

For clarity, only DMCA notices should go to the Copyright Agent; any other feedback, comments, requests for technical support, and other communications should be directed to healthinsurance.org’s customer service through our email form.

19. Links to Third-Party Sites.

This Site may contain links and pointers to other Internet sites that are not owned or controlled by Healthinsurance.org. Healthinsurance.org has no control over, and assumes no responsibility for the products, services, content, privacy policies or practices of any third-party website or application. Links to and from the Site to other sites, maintained by third parties, do not constitute an endorsement by us of such third-party sites or the contents, products or services thereof. You expressly relieve Healthinsurance.org from any and all liability arising from your use of any linked third-party website or application. Accordingly, we encourage you to be aware when you leave our Site and to read the terms and conditions and Privacy Policy of each website or application that you access or use.

20. Miscellaneous.

Choice of Law

These Terms shall be treated as though they were executed and performed in the State of Delaware and shall be governed by and construed in accordance with the laws of the United States of America and State of Delaware without regard to conflict of law principles.

Other Terms

We may immediately and in our sole discretion terminate any user’s access to or use of the Site due to such user’s breach of these Terms or our Privacy Policy, or other unauthorized use of the Site. Our failure to exercise or enforce any right or provision of these Terms shall not constitute a waiver of any such right or provision. If for any reason a court of competent jurisdiction or an arbitrator finds any provision of these Terms, or portion thereof, to be unenforceable, that provision shall be enforced to the maximum extent permissible so as to effect the intent of these Terms, and the remainder of these Terms shall continue in full force and effect. Except for Sections 12, 13 and 14 above, these Terms do not give rise to any third-party beneficiary rights. All provisions of these Terms shall survive any termination hereof, except for those provisions (like licenses) that are revocable or, by their context, are not intended to survive termination. You may not assign any of your rights or delegate any of your obligations under these Terms; Healthinsurance.org may assign or delegate these Terms in whole or in part.

Your Record of These Terms

We do not separately file the Terms entered into by each user of the Site. Please make a copy of these Terms for your records by printing and/or saving a downloaded copy of the Terms on your personal computer.

21. Feedback and Questions.

We welcome your comments, feedback, suggestions, and other communications regarding the Site and Services. Please contact us with feedback. Please note our separate address for legal correspondence, above.

Your feedback is site Content as defined in these Terms and will be treated in accordance with the provisions of these Terms. For this reason, we ask that you not send Healthinsurance.org any feedback that you do not wish to license to us as set forth above.

Our mailing address is:
Healthinsurance.org
5353 Wayzata Boulevard, Suite 300
St. Louis Park, MN 55416