Ventre bienheureux BLUE True Solutions™ – Serveur d’impression

Date d'entrée en vigueur : 25 janvier 2016

En accédant ou en utilisant www.bluebuffalo.com (le « Site Blue Buffalo »), www.bluesbuddies.com (le « Site Blue's Buddies »), www.petcancerawareness.com (le « Site de sensibilisation au cancer des animaux »), www.blueshelterstars.com (le « Site Blue Shelter Stars »), et www.truebluevets.com (le « Site True Blue Vets ») (collectivement, les « Sites »), les services mobiles et/ou autres offerts et/ou contenus dans ou via l'un des Sites, et tout logiciel fourni sur ou en relation avec ces Sites et/ou ou services (les Sites, les services mobiles, les autres services offerts et/ou contenus dans ou via les Sites, et les logiciels fournis sur ou en relation avec ces Sites et/ou services sont collectivement appelés ici les « Services »), quel que soit le mode d'accès , vous acceptez d'être lié par ces conditions d'utilisation (« Conditions d'utilisation »). Les Services sont détenus ou contrôlés par Blue Buffalo Company, Ltd. (« Blue Buffalo »). Ces conditions d'utilisation affectent vos droits et obligations légaux. Si vous n'acceptez pas d'être lié par toutes ces conditions d'utilisation, n'accédez pas ou n'utilisez pas les services.

AVIS D'ARBITRAGE : VOUS ACCEPTEZ QUE LES LITIGES ENTRE VOUS ET BLUE BUFFALO SERONT RÉSOLU PAR UN ARBITRAGE INDIVIDUEL OBLIGATOIRE ET VOUS RENONCEZ À VOTRE DROIT DE PARTICIPER À UN RECOURS COLLECTIF OU À UN ARBITRAGE COLLECTIF, COMME PLUS COMPLETEMENT ÉNONCÉ CI-DESSOUS.

Termes de base :

1.      Vous devez avoir au moins 18 ans pour utiliser les Services.

2.      Vous ne devez pas diffamer, traquer, intimider, abuser, harceler, menacer, usurper l'identité ou intimider des personnes ou des entités via les Services.

3.      Vous ne devez pas publier d'informations privées ou confidentielles via les Services, y compris, sans limitation, vos informations de carte de crédit ou celles de toute autre personne, les numéros de sécurité sociale ou d'identité nationale alternatifs, les numéros de téléphone non publics ou les adresses e-mail non publiques.

4.      Vous ne pouvez pas solliciter d'autres utilisateurs des Services ou utiliser les Services à des fins de marketing non autorisées.

5.      Vous ne pouvez pas utiliser les Services à des fins illégales ou non autorisées. Vous acceptez de vous conformer à toutes les lois, règles et réglementations (par exemple, fédérales, étatiques, locales et provinciales) applicables à votre utilisation des Services et du contenu qui y figure, y compris, mais sans s'y limiter, les lois sur le droit d'auteur.

6.      Vous ne devez pas créer ou envoyer d'e-mails, de commentaires, de likes ou d'autres formes de communications commerciales ou de harcèlement indésirables (a/k/a "spam") à des utilisateurs des Services, ni solliciter, collecter ou utiliser les identifiants de connexion ou d'autres utilisateurs des Services.

7.      Vous ne devez pas changer, modifier, adapter ou altérer les Services ou changer, modifier ou altérer un autre site Web de manière à impliquer faussement qu'il est associé aux Services ou à Blue Buffalo.

8.      Vous ne devez pas interférer ou perturber les Services ou les serveurs ou réseaux connectés aux Services, y compris par la transmission de vers, virus, logiciels espions, logiciels malveillants ou tout autre programme ou code nuisible de nature destructive ou perturbatrice.

9.        Vous ne pouvez pas injecter de contenu ou de code, ni modifier ou interférer de quelque manière que ce soit avec la manière dont les Services sont rendus ou affichés dans le navigateur ou l'appareil d'un utilisateur.

10.       Vous ne devez pas tenter d'empêcher un autre utilisateur d'utiliser ou de profiter des Services, et vous ne devez pas encourager ou faciliter les violations de l'une des présentes Conditions d'utilisation ou de toute autre condition régissant l'accès et/ou l'utilisation des Services.

11.     Dans le cas où vous violez la lettre ou l'esprit de l'une des présentes Conditions d'utilisation, ou créez autrement un risque ou une éventuelle exposition juridique pour Blue Buffalo, Blue Buffalo peut, à sa seule discrétion, cesser de fournir tout ou partie des Services à vous, suspendre et/ou cesser tout ou partie des licences et autres droits qui vous sont accordés dans les présentes Conditions d'utilisation, et/ou résilier votre compte de membre.

Conditions générales:

1.      En utilisant les Services, vous déclarez et garantissez que : (i) vous avez au moins 18 ans, (ii) toutes les informations que vous fournissez à Blue Buffalo via les Services sont vraies, exactes, complètes et à jour, (iii) vous avez la capacité juridique d'accepter ces conditions d'utilisation, et (iv) vous détenez et continuerez de détenir tous les droits nécessaires pour conclure et exécuter vos obligations en vertu des présentes conditions d'utilisation. Vous acceptez également que vous serez responsable de l'obtention et de la maintenance de tout le matériel, logiciel et tout autre équipement ou besoin technologique requis pour l'accès et l'utilisation des Services, et que vous serez responsable de tous les frais y afférents, y compris, sans limitation, tous les frais de données que vous encourez lors de l'utilisation des Services.

2.      Blue Buffalo se réserve le droit de modifier ou de résilier les Services ou la disponibilité de tout produit proposé à la vente via les Services, ou de refuser l'accès de tout utilisateur aux Services, pour quelque raison que ce soit, sans préavis, à tout moment et sans responsabilité à toi. En cas de résiliation, toutes les licences et autres droits qui vous sont accordés dans les présentes Conditions d'utilisation cesseront immédiatement. Dans le cas où Blue Buffalo vous refuserait l'accès aux Services de quelque manière que ce soit, les dispositions des présentes Conditions régissant tout droit d'auteur et autres droits de propriété intellectuelle, ainsi que les clauses de non-responsabilité, les indemnités et les limitations de responsabilité énoncées dans les présentes Conditions survivront à un tel refus.

3.      Blue Buffalo se réserve le droit, à sa seule discrétion, de modifier les présentes Conditions d'utilisation (« Conditions mises à jour ») à tout moment. Vous acceptez que votre utilisation des Services après la date d'entrée en vigueur des Conditions mises à jour (ou tout autre comportement que nous pouvons raisonnablement spécifier) ​​constitue votre accord avec les Conditions mises à jour. Les Conditions mises à jour entreront en vigueur au moment de leur publication, ou à une date ultérieure pouvant être spécifiée dans les Conditions mises à jour, et s'appliqueront à votre utilisation des Services à partir de ce moment. Les présentes conditions d'utilisation régiront tout litige survenant avant la date d'entrée en vigueur des conditions mises à jour.

4.      Bien que Blue Buffalo fasse de son mieux pour modérer les Services, Blue Buffalo ne peut pas et sera responsable de tout le contenu téléchargé et/ou publié sur les Services par les utilisateurs, et les utilisateurs peuvent être exposés à des éléments jugés inappropriés. En accédant et/ou en utilisant les Services, vous comprenez et acceptez que vous utiliserez les Services à vos risques et périls. Vous êtes seul responsable de votre interaction avec les autres utilisateurs des Services et les tiers trouvés via les Services, que ce soit en ligne ou hors ligne. Vous acceptez que Blue Buffalo n'est pas responsable de la conduite de tout utilisateur. Blue Buffalo se réserve le droit, mais n'a aucune obligation, de surveiller ou de s'impliquer dans des litiges entre vous et d'autres utilisateurs. Faites preuve de bon sens et de votre meilleur jugement lorsque vous interagissez avec les autres, y compris lorsque vous soumettez ou publiez du contenu ou toute information personnelle ou autre.

5.      Les Services peuvent fournir aux utilisateurs la possibilité de soumettre, publier, afficher, transmettre, exécuter, publier et/ou distribuer du contenu et du matériel sur ou via les Services, y compris, sans s'y limiter, des données, du texte, des fichiers, des informations, des noms d'utilisateur, images, graphiques, photographies, profils, clips audio et vidéo, sons, œuvres musicales, œuvres d'auteur, applications, liens et/ou autre contenu ou matériel (collectivement, le « Contenu soumis par l'utilisateur »). Vous êtes seul responsable de tout Contenu soumis par l'utilisateur soumis, publié ou affiché sur ou via les Services par vous.

6.      Bien que nous fassions tous les efforts raisonnables pour garantir l'exactitude et l'exhaustivité des informations sur les Services, nous ne sommes pas responsables si les informations sur les Services ne sont pas exactes ou complètes. Toute confiance dans les informations, le matériel ou le contenu des Services sera à vos risques et périls.

Informations médicales, de santé, de forme physique et de nutrition pour animaux de compagnie sur les services :

Les Services peuvent inclure des informations relatives à la nutrition et à diverses conditions médicales, de santé et de forme physique des animaux de compagnie et à leur traitement. Ceci est uniquement à des fins d'information et ne vise pas à remplacer les conseils fournis par votre propre vétérinaire ou un autre professionnel vétérinaire. Vous ne devez pas utiliser ou vous fier de quelque manière que ce soit aux informations contenues dans les Services pour diagnostiquer ou traiter la santé, un problème de forme physique ou une maladie d'un animal de compagnie ; vous devriez toujours consulter votre propre vétérinaire et/ou des professionnels vétérinaires pour obtenir des conseils et des conseils concernant la nutrition, la santé, la forme physique et les besoins médicaux d'un animal.

Comptes membres :

1.      Vous pouvez créer un compte de membre en lien avec certains des Services en enregistrant votre nom, en fournissant certaines informations vous concernant et en créant un mot de passe. Vous acceptez de fournir des informations concurrentielles, actuelles et exactes vous concernant lors de votre inscription et à tout autre moment, et de mettre à jour vos informations si nécessaire pour maintenir leur véracité et leur exactitude.

2.      En enregistrant un compte, vous reconnaissez que les services payants, le contenu sponsorisé et les communications commerciales peuvent apparaître dans le cadre des Services et peuvent ne pas toujours être identifiés comme tels, et vous autorisez Blue Buffalo à utiliser toute information, photo et tout autre contenu soumis par l'utilisateur que Blue Buffalo juge approprié à sa seule discrétion, y compris, mais sans s'y limiter, en conjonction avec des publicités et des promotions. Vous acceptez également de recevoir des e-mails de Blue Buffalo sur les offres spéciales, les nouveaux produits et les dernières nouvelles.

3.      Vous êtes responsable de la confidentialité et de la sécurité de votre mot de passe et de la restriction de l'accès à votre compte. Vous vous engagez à ne pas divulguer votre nom d'utilisateur ou votre mot de passe à des tiers.

4.      Vous acceptez de ne pas vendre, transférer, concéder sous licence ou céder votre compte, vos abonnés, votre profil, votre nom d'utilisateur ou les droits de votre compte. Vous acceptez de ne pas créer de compte pour quelqu'un d'autre que vous-même et de ne pas utiliser votre compte d'une manière qui usurpe l'identité d'une autre personne ou entité ou d'une manière qui induit ou vise à induire en erreur, confondre ou tromper les autres. .

5.      VOUS ACCEPTEZ ÊTRE SEUL ET ENTIÈREMENT RESPONSABLE DE TOUTES ACTIVITÉS OU ACTIONS PRISES SOUS VOTRE COMPTE, QUE VOUS AVEZ AUTORISÉ OU NON DE TELLES ACTIVITÉS OU ACTIONS. Vous êtes seul responsable de votre conduite et de tout Contenu soumis par l'utilisateur soumis, publié ou affiché sur ou via les Services via votre compte.

6.      Vous ne devez pas utiliser de noms de domaine ou d'URL Web dans votre nom d'utilisateur sans le consentement écrit préalable de Blue Buffalo.

7.      Vous ne devez pas créer de comptes avec les Services par des moyens non autorisés, y compris, mais sans s'y limiter, à l'aide d'un appareil automatisé, d'un script, d'un bot, d'un robot, d'un robot d'exploration ou d'un grattoir.

8.      Blue Buffalo se réserve le droit de forcer la confiscation de tout nom d'utilisateur pour quelque raison que ce soit et à tout moment.

Droits:

1.   Blue Buffalo ne revendique pas la propriété du contenu soumis par les utilisateurs et publié par les utilisateurs des services sur ou via les services. Au lieu de cela, vous accordez par la présente à Blue Buffalo une licence perpétuelle, irrévocable, non exclusive, libre de redevance et entièrement sous-licenciable pour utiliser, reproduire, modifier, adapter, publier, traduire, vendre, créer des œuvres dérivées, distribuer, exécuter publiquement , et afficher publiquement le contenu soumis par l'utilisateur que vous publiez sur ou via les services dans le monde entier via tous les médias par tous les moyens, méthodes ou processus, sous réserve de la politique de confidentialité des services, disponible sur http://bluebuffalo.com /politique de confidentialité. Ne soumettez aucun Contenu soumis par l'utilisateur que vous ne souhaitez pas concéder sous licence à Blue Buffalo en vertu de ces conditions.

2.   Lors de la soumission de tout contenu soumis par l'utilisateur via les services, vous accordez en outre à Blue Buffalo et à ses sous-licenciés le droit d'utiliser le nom soumis lors de l'enregistrement du compte en relation avec lequel ce contenu soumis par l'utilisateur est soumis.

3. Les Services contiennent du contenu détenu ou sous licence par Blue Buffalo (« Contenu Blue Buffalo »). Le Contenu Blue Buffalo est protégé par le droit d'auteur, les marques de commerce, les brevets, les secrets commerciaux et autres lois, et, entre vous et Blue Buffalo, Blue Buffalo possède et conserve tous les droits sur tout le Contenu Blue Buffalo et les Services. L'utilisation du Contenu Blue Buffalo par vous, ou par toute autre personne autorisée par vous, est interdite, sauf autorisation expresse des présentes Conditions d'utilisation ou autorisée par une autorisation expresse fournie ailleurs sur les Services. Vous ne supprimerez, n'altérerez ni ne dissimulerez aucun droit d'auteur, marque de commerce, marque de service ou autre avis de droits de propriété incorporé dans ou accompagnant le contenu Blue Buffalo et vous ne pourrez pas reproduire, modifier, adapter, préparer des œuvres dérivées basées sur, exécuter, afficher, publier, distribuer, transmettre, diffuser, vendre, concéder sous licence ou exploiter autrement le contenu Blue Buffalo ou toute partie de celui-ci, sauf comme suit :

• Votre ordinateur peut stocker temporairement des copies de ces éléments dans la RAM en cas d'accès et de visualisation de ces éléments.
• Vous pouvez stocker des fichiers qui sont automatiquement mis en cache par votre navigateur Web à des fins d'amélioration de l'affichage.
• Sauf disposition contraire des présentes, vous pouvez imprimer ou télécharger une copie d'un nombre raisonnable de pages incluses dans les Services pour votre usage personnel et non commercial et non pour une reproduction, une publication ou une distribution ultérieure.
• Si nous fournissons des applications de bureau, mobiles ou autres à télécharger, vous pouvez télécharger une seule copie sur votre ordinateur ou appareil mobile uniquement pour votre usage personnel et non commercial, à condition que vous acceptiez d'être lié par notre contrat de licence d'utilisateur final pour ces applications.

4. Le nom et le logo Blue Buffalo sont des marques commerciales de Blue Buffalo et ne peuvent être copiés, imités ou utilisés, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite préalable de Blue Buffalo. De plus, tous les en-têtes de page, graphiques personnalisés, icônes de boutons et scripts sont des marques de service, des marques commerciales et/ou des habillages commerciaux de Blue Buffalo, et ne peuvent être copiés, imités ou utilisés, en tout ou en partie, sans l'autorisation écrite préalable de Blue Buffle. Rien dans les présentes conditions d'utilisation ne doit être interprété comme accordant une licence ou un droit d'utiliser une marque sans l'autorisation écrite préalable de Blue Buffalo.

5. En utilisant les Services, vous reconnaissez et acceptez que Blue Buffalo possède et conserve tous les droits de propriété intellectuelle sur toutes les œuvres créées grâce à votre utilisation des Services, y compris, mais sans s'y limiter, les œuvres dérivées du Contenu soumis par l'utilisateur. Sous réserve des présentes conditions d'utilisation et de notre politique de confidentialité (disponible sur http://bluebuffalo.com/privacy-policy), Blue Buffalo vous accorde une licence limitée, non exclusive, non transférable et révocable, sans droit de sous- licence, à la présentation non commerciale de ces œuvres. Ces œuvres, y compris tout contenu Blue Buffalo apparaissant sur ces œuvres, ne peuvent être modifiées ou altérées. Ces œuvres ne peuvent être utilisées à des fins commerciales ou pour toute utilisation en dehors des Services, y compris, mais sans s'y limiter, la reproduction, la modification, la création d'œuvres dérivées, la distribution ou la vente de ces œuvres, sans l'autorisation écrite expresse de Blue Buffle. Vous reconnaissez que l'utilisation non autorisée de ces œuvres telles que décrites ici constitue une violation des précieux droits de propriété intellectuelle de Blue Buffalo et peut entraîner une responsabilité, y compris, mais sans s'y limiter, des dommages pécuniaires.

6.  Veuillez noter que, même si vous conservez la propriété de votre contenu soumis par l'utilisateur, tout modèle ou mise en page dans lequel vous organisez ou organisez ce contenu soumis par l'utilisateur via des outils et/ou des fonctionnalités mis à disposition via le service ne vous appartient pas, et ce modèle et cette mise en page seront la propriété unique et exclusive de Blue Buffalo.

7.  Bien qu'il soit dans l'intention de Blue Buffalo que les services soient disponibles autant que possible, il y aura des occasions où certains ou tous les services peuvent être interrompus, y compris, sans s'y limiter, pour une maintenance ou des mises à niveau programmées, pour des réparations d'urgence, ou en raison d'une défaillance des liaisons et/ou des équipements de télécommunications. Blue Buffalo se réserve le droit de supprimer tout contenu soumis par l'utilisateur des services pour quelque raison que ce soit, sans préavis. Le contenu soumis par l'utilisateur supprimé des services peut continuer à être stocké par Blue Buffalo, y compris, sans s'y limiter, afin de se conformer à certaines obligations légales, mais peut ne pas être récupéré sans une ordonnance du tribunal valide. Par conséquent, Blue Buffalo vous encourage à conserver votre propre sauvegarde de votre contenu soumis par l'utilisateur. En d'autres termes, aucun des Services n'est un service de sauvegarde et vous acceptez de ne pas vous fier aux Services à des fins de sauvegarde ou de stockage. Blue Buffalo ne sera pas responsable envers vous de toute modification, suspension ou interruption des services, ou de la perte de tout contenu soumis par l'utilisateur. Vous reconnaissez également qu'Internet peut être soumis à des atteintes à la sécurité et que la soumission de contenu soumis par l'utilisateur ou d'autres informations peut ne pas être sécurisée.

8.   Vous acceptez que Blue Buffalo n'est pas responsable et n'approuve pas le contenu soumis par l'utilisateur publié dans les services. Blue Buffalo n'a aucune obligation de présélectionner, surveiller, modifier ou supprimer tout contenu soumis par l'utilisateur. Si votre contenu soumis par l'utilisateur enfreint ces conditions d'utilisation, vous pouvez assumer la responsabilité légale de ce contenu soumis par l'utilisateur.

9.   Sauf indication contraire dans la politique de confidentialité des services (disponible sur http://bluebuffalo.com/privacy-policy/), entre vous et Blue Buffalo, tout contenu soumis par l'utilisateur sera non confidentiel et non exclusif , et Blue Buffalo ne sera pas responsable de l'utilisation ou de la divulgation du contenu soumis par l'utilisateur. Vous reconnaissez et acceptez que votre relation avec Blue Buffalo n'est pas une relation confidentielle, fiduciaire ou autre type de relation spéciale, et que votre décision de soumettre tout contenu soumis par l'utilisateur ne place pas Blue Buffalo dans une position différente de la position détenus par des membres du grand public, y compris en ce qui concerne votre Contenu soumis par l'utilisateur. Aucun contenu soumis par l'utilisateur ne sera soumis à une obligation de confidentialité de la part de Blue Buffalo, et Blue Buffalo ne sera pas responsable de l'utilisation ou de la divulgation de tout contenu soumis par l'utilisateur.

10.   La politique de Blue Buffalo est de ne pas accepter ou considérer le contenu, les informations, les idées, les suggestions ou tout autre matériel autre que ceux que nous avons spécifiquement demandés et auxquels certains termes, conditions et exigences spécifiques peuvent s'appliquer. Si, malgré notre politique, vous choisissez de nous envoyer du contenu, des informations, des idées, des suggestions ou d'autres documents, vous acceptez que Blue Buffalo soit libre d'utiliser ces contenus, informations, idées, suggestions ou autres documents, à quelque fin que ce soit, y compris, sans s'y limiter, le développement et la commercialisation de produits et services, sans aucune responsabilité ni paiement d'aucune sorte à votre égard.

Conditions supplémentaires applicables au contenu soumis par l'utilisateur :

1. En utilisant les Services pour soumettre, publier, afficher, transmettre, exécuter, publier et/ou distribuer tout Contenu soumis par l'utilisateur, vous déclarez et garantissez que : (i) vous avez au moins 18 ans ; (ii) vous possédez le Contenu soumis par l'utilisateur que vous publiez sur ou via les Services ou avez le droit d'accorder les droits et licences énoncés dans les présentes Conditions d'utilisation ; (iii) la publication et l'utilisation de votre contenu soumis par l'utilisateur sur ou via les services ne viole pas, ne détourne pas ou n'enfreint pas les droits de tiers, y compris, sans limitation, les droits de confidentialité, les droits de publicité, les droits d'auteur, les marques et/ou d'autres droits de propriété intellectuelle, et ne viole pas autrement ces Conditions d'utilisation ; (iv) vous acceptez d'indemniser Blue Buffalo pour toutes les réclamations résultant de tout Contenu soumis par l'utilisateur que vous publiez sur ou via les Services, et de payer toutes les redevances, frais et autres sommes dues en raison du Contenu soumis par l'utilisateur que vous publier sur ou via les Services ; et (v) vous avez légalement le droit et la capacité de conclure les présentes Conditions d'utilisation dans votre juridiction.

2.   Vous ne pouvez publier que des photos de vos propres animaux de compagnie et des animaux de compagnie dont vous avez obtenu le consentement exprès de leurs propriétaires.

3.  Vous ne pouvez pas publier de photographies ou d'autres contenus violents, nus, partiellement nus, discriminatoires, illégaux, contrefaits, haineux, pornographiques ou sexuellement suggestifs ou tout autre contenu, ou un langage grossier, sexuellement explicite, obscène, haineux ou autrement inapproprié via les Services.

4.   Vous ne pouvez pas publier de contenu ou de matériel qui viole les droits d'un tiers, y compris, mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, les marques déposées, la vie privée, la propriété, la confidentialité et les droits de publicité.

5.   Vous reconnaissez et acceptez que Blue Buffalo n'a aucune obligation de présélectionner, de surveiller ou de faire respecter les droits de propriété intellectuelle concernant le contenu soumis par l'utilisateur, mais a le droit de protéger et de faire respecter ses droits et ceux de ses titulaires de licence concernant l'utilisateur -Contenu soumis.

6. Blue Buffalo peut, mais n'a aucune obligation de, supprimer, modifier, bloquer et/ou surveiller le contenu soumis par l'utilisateur ou les comptes contenant du contenu soumis par l'utilisateur que Blue Buffalo détermine à sa seule discrétion en violation des présentes conditions d'utilisation.

7.   Vous comprenez et acceptez que Blue Buffalo ne peut pas et ne sera pas responsable du contenu soumis par l'utilisateur publié sur les services, et que vous utilisez les services à vos risques et périls.

Faire des achats :

1.   Blue Buffalo vend des produits via les Services aux adultes uniquement, qui peuvent acheter des produits avec une carte de crédit ou un autre mode de paiement autorisé. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez pas acheter de produits via les Services sans la participation d'un parent ou d'un tuteur. En soumettant une commande, vous déclarez que vous avez au moins 18 ans. Si Blue Buffalo découvre ou est d'avis (ce que Blue Buffalo aura à sa seule discrétion) que vous n'êtes pas légalement autorisé à commander certains produits, Blue Buffalo sera en droit d'annuler la commande immédiatement, sans préavis.

2. Vous ne pouvez acheter des produits via les Services que pour un usage personnel et non commercial.

3.   Si vous souhaitez acheter un produit proposé à la vente via les Services, nous vous demanderons de fournir certaines informations applicables à votre achat, y compris, sans s'y limiter, le paiement et d'autres informations. Ces informations seront traitées comme décrit dans notre politique de confidentialité (disponible sur http://bluebuffalo.com/privacy-policy). Toutes les informations que vous nous fournissez ou à notre processeur de paiement tiers doivent être exactes, à jour et complètes. VOUS DÉCLAREZ ET GARANTISSEZ QUE VOUS AVEZ LE DROIT LÉGAL D'UTILISER TOUTE CARTE DE CRÉDIT OU AUTRE MOYEN DE PAIEMENT UTILISÉ POUR INITIER TOUTE TRANSACTION. Vous acceptez de payer tous les frais encourus par vous ou tout utilisateur de votre compte et de votre carte de crédit (ou autre mécanisme de paiement applicable) aux prix en vigueur au moment où ces frais sont engagés. Vous serez également responsable du paiement des frais d'expédition et des taxes applicables liés à vos achats.

4. Toutes les commandes de produits affichés sur les Services sont soumises à l'approbation de crédit de Blue Buffalo. La vérification des informations applicables à un achat peut être requise avant notre acceptation de toute commande. Blue Buffalo se réserve le droit à tout moment après réception de votre commande d'accepter ou de refuser la commande, même après réception d'une confirmation de commande. Nous nous réservons le droit, avec ou sans préavis, de limiter la quantité disponible ou d'interrompre tout produit ; interdire à tout utilisateur d'effectuer tout ou partie des achats ; et/ou de refuser de fournir un produit à un utilisateur. Blue Buffalo ne sera pas responsable envers quiconque du retrait de produits des Services ou du refus d'accepter une commande.

5. Les descriptions, images, références, caractéristiques, contenu, spécifications, produits, prix et disponibilité de tout produit sont susceptibles d'être modifiés sans préavis. Blue Buffalo se réserve le droit d'interrompre ou de modifier les spécifications et le prix des produits sans préavis. Les descriptions ou références aux produits sur les Services ne constituent pas une garantie de Blue Buffalo. Les images de produits affichées sur les Services sont uniquement à des fins d'illustration et peuvent ne pas refléter exactement le produit que vous recevez. Certaines révisions de conception, variations de couleur et/ou variations d'emballage peuvent exister. Nous faisons des efforts raisonnables pour afficher avec précision les attributs de nos produits, y compris les couleurs applicables ; cependant, la couleur réelle que vous voyez dépendra de votre système informatique, et nous ne pouvons garantir que votre ordinateur affichera avec précision ces couleurs. L'inclusion de tout produit sur le Service à un moment donné n'implique ni ne garantit que ces produits seront disponibles à tout moment.

6.   Il est de votre responsabilité de vérifier et de respecter toutes les lois locales, étatiques, fédérales et internationales applicables (y compris les exigences d'âge minimum) en ce qui concerne la possession, l'utilisation et la vente de tout produit acheté via les Services. En passant commande, vous déclarez que les produits commandés ne seront utilisés que de manière licite.

7.   Blue Buffalo s'engage à fournir des informations exactes. Cependant, en raison d'une erreur humaine ou autre, les Services peuvent parfois contenir des prix, des descriptions de produits, des quantités, des images, une interruption de produit et/ou d'autres contenus qui peuvent être incorrects, incomplets, inexacts, peu fiables, non à jour et/ou sans erreur. libre. Bien que nous fassions tout notre possible pour éviter que ces erreurs ne se produisent, Blue Buffalo ne peut pas honorer les prix incorrects, les fautes d'impression ou les erreurs typographiques. Les erreurs dans les prix annoncés ne lient pas Blue Buffalo et peuvent être ajustées par Blue Buffalo à tout moment. Blue Buffalo aura le droit de refuser ou d'annuler les commandes passées pour le produit indiqué au prix incorrect, que la commande ait été confirmée ou non et que votre carte de crédit ait été débitée.

Si le prix correct d'un produit est supérieur au prix indiqué, Blue Buffalo doit, à sa discrétion, soit vous contacter pour obtenir des instructions avant l'expédition, soit annuler votre commande et vous informer de cette annulation.

Si le prix incorrect est découvert après l'expédition du produit, vous reconnaissez et acceptez que vous refuserez la livraison, retournerez le produit (aux frais de Blue Buffalo) ou vous serez facturé le prix du produit comme il aurait dû être pour le produit (s) en question le jour de la vente et peuvent faire l'objet de restrictions sur votre compte. Si votre carte de crédit a déjà été débitée pour l'achat et que votre commande est annulée, Blue Buffalo émettra rapidement un crédit sur votre compte de carte de crédit du montant du prix incorrect.

8.    Une fois la commande traitée, elle sera expédiée via l'option d'expédition sélectionnée lors du processus de paiement à une adresse indiquée par l'acheteur dans la commande. Vous devez prendre toutes les dispositions nécessaires pour prendre livraison des produits chaque fois qu'ils sont présentés pour livraison.

Blue Buffalo déploiera des efforts raisonnables pour respecter toute date convenue pour la livraison. Nonobstant ce qui précède, Blue Buffalo ne sera pas responsable des pertes, coûts, dommages ou dépenses encourus par vous ou un tiers résultant directement ou indirectement du non-respect d'une date de livraison estimée.

Tous les achats effectués via les Services sont effectués conformément à un contrat d'expédition. En conséquence, le titre et le risque de perte de tout article acheté via les Services vous sont transférés lors de la livraison des articles au transporteur. Vous êtes responsable du dépôt de toute réclamation auprès des transporteurs pour les envois endommagés et/ou perdus.

9.   Lorsque vous passez une commande, nous ne vous facturerons pas tant que nous n'aurons pas expédié les articles commandés. Nous nous réservons le droit d'expédier des commandes partielles (sans frais supplémentaires pour vous), et la partie de toute commande partiellement expédiée peut être facturée au moment de l'expédition.

10. Vous pouvez retourner ou échanger un produit acheté via les Services dans le cas où le produit est défectueux, vous avez reçu le mauvais produit ou le produit reçu ne correspond pas à la description, à condition que vous en informiez Blue Buffalo en nous contactant (via http:/ /bluebuffalo.com/contact) dans les trente (30) jours suivant la réception.

Pour les produits personnalisés, toutes les ventes sont finales sauf en cas d'erreur de production. Dans ce cas, votre produit sera remplacé gratuitement.

À l'exception de ce qui précède, vous ne pouvez pas retourner, annuler ou échanger un produit acheté via les Services. Certaines juridictions peuvent accorder des droits statutaires supplémentaires ; rien dans les présentes n'est destiné à limiter vos droits de retour ou d'annulation en vertu de la législation locale.

Lors de la soumission d'une demande de retour ou d'échange conformément à cette disposition, les articles achetés resteront à vos risques jusqu'à ce qu'ils soient retournés à Blue Buffalo, et vous êtes tenu de prendre raisonnablement soin des articles jusqu'à ce moment-là. Si les articles retournés s'avèrent endommagés, vous serez responsable du coût de réparation de ces dommages ou du coût de remplacement des articles concernés. Veuillez conserver tout le matériel d'emballage et la documentation au cas où votre produit devrait être retourné.

Copyright & Digital Millennium Copyright Act :

1.   Blue Buffalo respecte les droits de propriété intellectuelle d'autrui et attend des utilisateurs des Services qu'ils fassent de même.

2.   Blue Buffalo répondra aux avis de violation présumée des droits d'auteur qui sont conformes à la loi applicable et qui nous sont correctement fournis. Si vous pensez que votre travail a été copié d'une manière qui constitue une violation du droit d'auteur, veuillez nous fournir les informations suivantes :

(i) Le nom du titulaire du droit d'auteur (ou nom de l'entreprise), votre nom légal complet, votre titre ou poste, votre adresse postale complète, votre numéro de téléphone et votre adresse e-mail

(ii) Une description de l'œuvre protégée par le droit d'auteur ou d'une autre propriété intellectuelle que vous prétendez avoir été violée

(iii) Une description de l'endroit où le matériel que vous prétendez être en infraction se trouve sur le site

(iv) Une déclaration de votre part indiquant que vous pensez de bonne foi que l'utilisation contestée n'est pas autorisée par le propriétaire du droit d'auteur, son agent ou la loi

(v) Une déclaration de votre part, faite sous peine de parjure, que les informations ci-dessus dans votre avis sont exactes et que vous êtes le propriétaire du droit d'auteur ou de la propriété intellectuelle ou une personne autorisée à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur ou de la propriété intellectuelle

(vi) Une signature électronique ou physique de la personne autorisée à agir au nom du propriétaire du droit d'auteur ou d'un autre intérêt de propriété intellectuelle

L'agent de Blue Buffalo pour les avis de réclamations pour atteinte au droit d'auteur ou à toute autre violation de propriété intellectuelle peut être contacté comme suit : Legal Department, 11 River Rd., Wilton, CT 06897, [email protected] (courrier à :[email protected]).

3.   Blue Buffalo se réserve le droit de supprimer le Contenu soumis par l'utilisateur présumé être en infraction sans préavis et à notre seule discrétion. Dans des circonstances appropriées, Blue Buffalo résiliera également le compte d'un utilisateur déterminé, à notre seule discrétion, comme un contrefacteur récidiviste.

Liens depuis le Service :

Si les Services contiennent des liens vers d'autres sites et ressources fournis par des tiers, ces liens sont fournis uniquement pour votre commodité. Cela inclut les liens contenus dans les publicités, y compris les bannières publicitaires et les liens sponsorisés. We have no control over the contents of those sites or resources, and accept no responsibility for them or for any loss or damage that may arise from your use of them. If you decide to access any of the third party websites linked to this Services, you do so entirely at your own risk and subject to the terms and conditions of use for such websites.

DISCLAIMER OF WARRANTIES:

THE SERVICES, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, BLUE BUFFALO CONTENT, AND ALL PRODUCTS OFFERED THROUGH THE SERVICES, IS PROVIDED ON AN “AS IS”, “AS AVAILABLE” AND “WITH ALL FAULTS” BASIS. TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE BY LAW, NEITHER BLUE BUFFALO NOR ITS AFFILIATES NOR ANY OF THEIR EMPLOYEES, MANAGERS, OFFICERS OR AGENTS (COLLECTIVELY, THE “BLUE BUFFALO PARTIES”) MAKE ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES OR ENDORSEMENTS OF ANY KIND WHATSOEVER, EXPRESS OR IMPLIED, AS TO: (A) THE SERVICES; (B) THE BLUE BUFFALO CONTENT; (C) USER-SUBMITTED CONTENT; (D) PRODUCTS SOLD OR OFFERED FOR SALE THROUGH THE SERVICES; OR (E) SECURITY ASSOCIATED WITH THE TRANSMISSION OF INFORMATION TO BLUE BUFFALO OR VIA THE SERVICES. IN ADDITION, THE BLUE BUFFALO PARTIES HEREBY DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, NON-INFRINGEMENT, ACCURACY, TITLE, CUSTOM, TRADE, QUIET ENJOYMENT, SYSTEM INTEGRATION AND FREEDOM FROM COMPUTER VIRUS, AND ANY WARRANTIES THAT MAY ARISE FROM COURSE OF DEALING, COURSE OF PERFORMANCE, OR USAGE OF TRADE.  NOTE: APPLICABLE LAW MAY NOT PERMIT THE EXCLUSION OF CERTAIN IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

THE BLUE BUFFALO PARTIES DO NOT REPRESENT OR WARRANT THAT THE SERVICES OR PRODUCTS OFFERED THEREIN WILL BE ERROR-FREE OR UNINTERRUPTED; THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED; OR THAT THE SERVICES OR THE SERVER THAT MAKES THE SERVICES AVAILABLE IS FREE FROM ANY HARMFUL COMPONENTS, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, VIRUSES. THE BLUE BUFFALO PARTIES DO NOT MAKE ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES THAT THE INFORMATION (INCLUDING ANY INSTRUCTIONS) ON THE SERVICES IS ACCURATE, COMPLETE, OR USEFUL. YOU ACKNOWLEDGE THAT YOUR USE OF THE SERVICES IS AT YOUR SOLE RISK. YOU ASSUME RESPONSIBILITY FOR SELECTING THE PRODUCTS AND/OR SERVICES TO ACHIEVE YOUR INTENDED RESULTS, AND FOR THE USE OF AND RESULTS OBTAINED FROM THE PRODUCTS AND/OR SERVICES.

THE BLUE BUFFALO PARTIES DO NOT WARRANT THAT YOUR USE OF THE SERVICES IS LAWFUL IN ANY PARTICULAR JURISDICTION, AND THE BLUE BUFFALO PARTIES SPECIFICALLY DISCLAIM SUCH WARRANTIES. SOME JURISDICTIONS LIMIT OR DO NOT ALLOW THE DISCLAIMER OF IMPLIED OR OTHER WARRANTIES SO THE ABOVE DISCLAIMER MAY NOT APPLY TO YOU TO THE EXTENT SUCH JURISDICTION'S LAW IS APPLICABLE TO YOU AND THESE TERMS OF USE.  BY ACCESSING OR USING THE SERVICES YOU REPRESENT AND WARRANT THAT YOUR ACTIVITIES ARE LAWFUL IN EVERY JURISDICTION WHERE YOU ACCESS OR USE THE SERVICES.

THE BLUE BUFFALO PARTIES DO NOT ENDORSE USER-SUBMITTED CONTENT AND SPECIFICALLY DISCLAIM ANY RESPONSIBILITY OR LIABILITY TO ANY PERSON OR ENTITY FOR ANY LOSS, DAMAGE (WHETHER ACTUAL, CONSEQUENTIAL, PUNITIVE OR OTHERWISE), INJURY, CLAIM, LIABILITY OR OTHER CAUSE OF ANY KIND OR CHARACTER BASED UPON OR RESULTING FROM ANY USER-SUBMITTED CONTENT.

NO STATEMENT OF THE BLUE BUFFALO PARTIES OR ANY OF THEIR EMPLOYEES, AGENTS, REPRESENTATIVES, DISTRIBUTORS OR OTHER THIRD PARTIES, SHALL CREATE ANY WARRANTY OTHER THAN THOSE EXPRESSLY CONTAINED IN THESE TERMS.

LIMITATION OF LIABILITY:

UNDER NO CIRCUMSTANCES WILL THE BLUE BUFFALO PARTIES BE LIABLE TO YOU OR ANY THIRD PARTY FOR ANY LOSS OR DAMAGES OF ANY KIND, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, FOR ANY DIRECT, INDIRECT, ECONOMIC, EXEMPLARY, SPECIAL, PUNITIVE, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL LOSSES OR DAMAGES UNDER ANY CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR OTHER THEORY ARISING OUT OF OR RELATING IN ANY WAY TO: (A) THE SERVICES; (B) THE BLUE BUFFALO CONTENT; (C) USER-SUBMITTED CONTENT; (D) ANY PRODUCTS SOLD OR OFFERED FOR SALE THROUGH THE SERVICES; (E) YOUR USE OF, INABILITY TO USE, OR THE PERFORMANCE OF THE SERVICES OR ANY PRODUCT OFFERED THEREIN; (F) ANY ACTION TAKEN IN CONNECTION WITH AN INVESTIGATION BY THE BLUE BUFFALO PARTIES OR LAW ENFORCEMENT AUTHORITIES REGARDING YOUR OR ANY OTHER PARTY'S USE OF THE SERVICES; (G) ANY ACTION TAKEN IN CONNECTION WITH COPYRIGHT OR OTHER INTELLECTUAL PROPERTY OWNERS; (H) ANY ERRORS OR OMISSIONS IN THE SERVICES’ OPERATION; OR (I) ANY DAMAGE TO ANY USER'S COMPUTER, MOBILE DEVICE, OR OTHER EQUIPMENT OR TECHNOLOGY INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGE FROM ANY SECURITY BREACH OR FROM ANY VIRUS, BUGS, TAMPERING, FRAUD, ERROR, OMISSION, INTERRUPTION, DEFECT, DELAY IN OPERATION OR TRANSMISSION, COMPUTER LINE OR NETWORK FAILURE OR ANY OTHER TECHNICAL OR OTHER MALFUNCTION, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DAMAGES FOR LOST PROFITS, LOSS OF GOODWILL, LOSS OF DATA, WORK STOPPAGE, ACCURACY OF RESULTS, OR COMPUTER FAILURE OR MALFUNCTION, EVEN IF FORESEEABLE OR EVEN IF THE BLUE BUFFALO PARTIES HAVE BEEN ADVISED OF OR SHOULD HAVE KNOWN OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, NEGLIGENCE, STRICT LIABILITY OR TORT (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, WHETHER CAUSED IN WHOLE OR IN PART BY NEGLIGENCE, ACTS OF GOD, TELECOMMUNICATIONS FAILURE, OR THEFT OR DESTRUCTION OF THE SERVICES). IN NO EVENT WILL THE BLUE BUFFALO PARTIES BE LIABLE TO YOU OR ANYONE ELSE FOR LOSS, DAMAGE OR INJURY, INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, DEATH OR PERSONAL INJURY. SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU. IN NO EVENT WILL THE BLUE BUFFALO PARTIES’ TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL DAMAGES, LOSSES OR CAUSES OF ACTION EXCEED ONE HUNDRED UNITED STATES DOLLARS ($100.00).

YOU AGREE THAT IN THE EVENT YOU INCUR ANY DAMAGES, LOSSES OR INJURIES THAT ARISE OUT OF BLUE BUFFALO’S ACTS OR OMISSIONS, THE DAMAGES, IF ANY, CAUSED TO YOU ARE NOT IRREPARABLE OR SUFFICIENT TO ENTITLE YOU TO AN INJUNCTION PREVENTING ANY EXPLOITATION OF ANY WEB SITE, SERVICE, PROPERTY, PRODUCT OR OTHER CONTENT OWNED OR CONTROLLED BY THE BLUE BUFFALO PARTIES, AND YOU WILL HAVE NO RIGHTS TO ENJOIN OR RESTRAIN THE DEVELOPMENT, PRODUCTION, DISTRIBUTION, ADVERTISING, EXHIBITION OR EXPLOITATION OF ANY WEB SITE, PROPERTY, PRODUCT, SERVICE, OR OTHER CONTENT OWNED OR CONTROLLED BY THE BLUE BUFFALO PARTIES.

IN NO EVENT SHALL THE BLUE BUFFALO PARTIES’ LIABILITY BE GREATER THAN THE PRICE YOU PAID FOR THE PRODUCT OR SERVICE THAT IS THE BASIS FOR THE CLAIM. NOTE: SOME STATES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.

BLUE BUFFALO IS NOT RESPONSIBLE FOR THE ACTIONS, CONTENT, INFORMATION, OR DATA OF THIRD PARTIES, AND YOU RELEASE US, OUR DIRECTORS, OFFICERS, EMPLOYEES, AND AGENTS FROM ANY CLAIMS AND DAMAGES, KNOWN AND UNKNOWN, ARISING OUT OF OR IN ANY WAY CONNECTED WITH ANY CLAIM YOU HAVE AGAINST ANY SUCH THIRD PARTIES.

Indemnification:

You (and also any third party for whom you operate an account or activity on the Service) agree to defend (at Blue Buffalo’s request), indemnify and hold the Blue Buffalo Parties harmless from and against any claims, liabilities, damages, losses, and expenses, including without limitation, reasonable attorney’s fees and costs, arising out of or in any way connected with any of the following (including as a result of your direct activities on the Services or those conducted on your behalf and/or through your member account): (i) your access to or use of the Services, including, but not limited to, submission of User-Submitted Content; (ii) your breach or alleged breach of these Terms of Use; (iii) your violation of any third-party right, including without limitation, any intellectual property right, publicity, confidentiality, property or privacy right; (iv) your violation of any laws, rules, regulations, codes, statutes, ordinances or orders of any governmental and quasi-governmental authorities, including, without limitation, all regulatory, administrative and legislative authorities; or (v) any misrepresentation made by you. You will cooperate as fully required by Blue Buffalo in the defense of any claim. Blue Buffalo reserves the right to assume the exclusive defense and control of any matter subject to indemnification by you, and you will not in any event settle any claim without the prior written consent of Blue Buffalo.

Arbitration:

1.   For any dispute you have with Blue Buffalo, you agree to first contact us (via http://bluebuffalo.com/contact) and attempt to resolve the dispute with us informally.

2.   For any dispute that cannot be resolved informally, you agree that all disputes between you and Blue Buffalo (whether or not such dispute involves a third party) with regard to your relationship with Blue Buffalo, including, without limitation, disputes related to these Terms of Use, your use of the Services, and/or rights of privacy and/or publicity, will be resolved by binding, individual arbitration under the American Arbitration Association's rules for arbitration of consumer-related disputes and you and Blue Buffalo hereby expressly waive trial by jury. As an alternative, you may bring your claim in your local “small claims” court, if permitted by that small claims court’s rules. You may bring claims only on your own behalf. Neither you nor Blue Buffalo will participate in a class action or class-wide arbitration for any claims covered by this agreement. You also agree not to participate in claims brought in a private attorney general or representative capacity, or consolidated claims involving another person's account, if Blue Buffalo is a party to the proceeding. This dispute resolution provision will be governed by the Federal Arbitration Act. In the event the American Arbitration Association is unwilling or unable to set a hearing date within one hundred and sixty (160) days of filing the case, then either Blue Buffalo or you can elect to have the arbitration administered instead by the Judicial Arbitration and Mediation Services. Judgment on the award rendered by the arbitrator may be entered in any court having competent jurisdiction. Any provision of applicable law notwithstanding, the arbitrator will not have authority to award damages, remedies or awards that conflict with these Terms of Use.

If the prohibition against class actions and other claims brought on behalf of third parties contained above is found to be unenforceable, then all of the preceding language in this Arbitration section will be null and void. This arbitration agreement will survive the termination of your relationship with Blue Buffalo.

3.   Blue Buffalo reserves the right to change this dispute resolution provision, but any such changes will not apply to disputes arising before the effective date of the amendment. This dispute resolution provision will survive the termination of any or all of your transactions with Blue Buffalo.

Time Limitation on Claims

You agree that any claim you may have arising out of or related to your relationship with Blue Buffalo must be filed within one year after such claim arose; otherwise, your claim is permanently barred.

Governing Law & Venue

1.      These Terms of Use are governed by and construed in accordance with the laws of the State of Connecticut, without giving effect to any principles of conflicts of law AND WILL SPECIFICALLY NOT BE GOVERNED BY THE UNITED NATIONS CONVENTIONS ON CONTRACTS FOR THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS, IF OTHERWISE APPLICABLE.

2.      For any action at law or in equity relating to the arbitration provision of these Terms of Use, you agree to resolve any dispute you have with Blue Buffalo exclusively in a state or federal court located in Connecticut, and to submit to the personal jurisdiction of the courts located in Connecticut for the purpose of litigating all such disputes.

Severability & Waiver

If any provision of these Terms of Use is held to be unlawful, void, or for any reason unenforceable during arbitration or by a court of competent jurisdiction, then that provision will be deemed severable from these Terms of Use and will not affect the validity and enforceability of any remaining provisions. Blue Buffalo’s failure to insist upon or enforce strict performance of any provision of these Terms will not be construed as a waiver of any provision or right. No waiver of any of these Terms will be deemed a further or continuing waiver of such term or condition or any other term or condition.

Entire Agreement

If you are using the Services on behalf of a legal entity, you represent that you are authorized to enter into an agreement on behalf of that legal entity. These Terms of Use constitute the entire agreement between you and Blue Buffalo regarding the Service and governs your use of the Services, superseding any prior agreements between you and Blue Buffalo regarding the Services. You will not assign the Terms of Use or assign any rights or delegate any obligations hereunder, in whole or in part, whether voluntarily or by operation of law, without the prior written consent of Blue Buffalo. Any purported assignment or delegation by you without the appropriate prior written consent of Blue Buffalo will be null and void. Blue Buffalo may assign these Terms of Use or any rights hereunder without your consent. If any provision of these Terms of Use is found by a court of competent jurisdiction to be invalid or otherwise unenforceable, the parties nevertheless agree that such portion will be deemed severable from these Terms of Use and will not affect the validity and enforceability of the remaining provisions, and the remaining provisions of the Terms of Use remain in full force and effect. Neither the course of conduct between the parties nor trade practice will act to modify the Terms of Use. These Terms of Use do not confer any third-party beneficiary rights.

Territorial Restrictions

1.      The information provided within the Services is not intended for distribution to or use by any person or entity in any jurisdiction or country where such distribution or use would be contrary to law or regulation or which would subject Blue Buffalo to any registration requirement within such jurisdiction or country. We reserve the right to limit the availability of the Services or any portion of the Services, to any person, geographic area, or jurisdiction, at any time and in our sole discretion, and to limit the quantities of any content, program, product, service or other feature that Blue Buffalo provides.

2.      Blue Buffalo does not represent or warrant that the Services or any part thereof or any products offered through the Services is appropriate or available for use in any particular jurisdiction.  Those who choose to access the Services do so on their own initiative and at their own risk, and are responsible for complying with all local laws, rules and regulations.

3.      Software related to or made available by the Services may be subject to United States export controls. Thus, no software from the Services may be downloaded, exported or re-exported: (a) into (or to a national or resident of) any country to which the United States has embargoed goods; or (b) to anyone on the U.S. Treasury Department’s list of Specially Designated Nationals or the U.S. Commerce Department’s Table of Deny Orders. By downloading any software related to the Service, you represent and warrant that you are not located in, under the control of, or a national or resident of, any such country or on any such list.

Please feel free to contact us if you have any more questions about these Terms of Use at http://bluebuffalo.com/contact.

The effective date of these Terms of Use is January 25, 2016.  These Terms of Use were written in English (US). To the extent any translated version of these Terms of Use conflicts with the English version, the English version controls.