Aqara Hub 101 [updated Dec 18 2019] – Nouvelles et revues de Homekit – Bien choisir son serveur d impression

Le hub Aqara et de nombreux «  appareils pour enfants '' ont maintenant été officiellement lancés sur Amazon.com pour le marché américain (bien qu'ils ne soient désormais plus disponibles), ce qui fait suite à la version européenne, qui semble avoir eu une version limitée en quelques pays d'Europe du Nord, au moment de la mise à jour de cet article, bien que beaucoup de gens (y compris moi-même) aient opté pour le Hub avec les fiches chinoises et jouent avec eux depuis plus d'un an maintenant. Une chose que nous avons remarquée en parlant du Hub est la quantité d'incertitude et de confusion entourant ce qui fonctionnera et ne fonctionnera pas avec le Hub Aqara, ainsi qu'un manque d'informations sur ce qui peut être réalisé. Donc, dans cet article, nous essaierons de couvrir autant de questions que possible, afin de préparer non seulement ceux d'entre vous qui ont récemment acheté un Hub, mais aussi ceux qui en ont déjà un et qui sont un peu déconcertés par l'Aqara. système.

• Au 17 décembre 2019, la dernière version du micrologiciel pour le concentrateur chinois Aqara, définie sur le serveur Chine (lors de l'utilisation de l'application Mi Home) est la 1.6.8. Si vous utilisez l'application Aqara, le micrologiciel du concentrateur peut bien apparaître sous la forme 1.6.9, bien que nous pensons qu'il s'agit en fait de la même version du micrologiciel, rapportée différemment pour les applications respectives.
• En raison des règles du RGPD en vigueur dans l'UE, vous n'êtes actuellement pas en mesure d'utiliser pleinement l'application Aqara si vous vous trouvez dans l'UE, vous devez donc utiliser l'application Mi Home pour l'installation et la maintenance du concentrateur.
• Vous pouvez toujours utiliser l'application Aqara, mais vous devez être déconnecté, ce qui signifie que vous ne pouvez pas créer d'automatisations ou de scènes dans l'application Aqara, bien que vous puissiez toujours configurer une alarme, car cela se fait via des déclencheurs pour l'alarme par opposition aux automatisations . Vos options pour l'alarme sont également limitées.

Créer un compte
Ok, c'est assez simple, mais pour tirer le meilleur parti de votre Hub et de tous les appareils associés, vous devrez créer un compte avec Aqara ou Xiaomi via leurs applications respectives – Aqara Home ou Accueil Xiaomi (anciennement Mi Home, et désormais appelé Mi Home dans cet article). En ce qui concerne l'application Aqara, une fois que vous avez créé un compte et que vous êtes connecté, vous devez sélectionner un serveur. Vous avez quelques options, qui sont;

• Chine continentale
• États Unis
• L'Europe  (prend en charge HomeKit uniquement)
• Russie
• Corée
• Autre région.

Il y a certains avantages à utiliser chacune de ces applications, donc il s'agit de savoir si vous avez l'intention d'approfondir l'ensemble de l'écosystème Xiaomi Smart Home, ou de simplement vous en tenir aux appareils qui fonctionnent avec le concentrateur. Vous devez être connecté pour utiliser l'application Mi Home, mais vous n'avez pas besoin d'être connecté à l'application Aqara pour l'utiliser, bien que si vous n'êtes pas connecté, vous ne pouvez pas créer de scènes ou d'automatisations.

Quelle est la différence entre Mi Home et Aqara Home?
L'application Mi Home vous permet d'ajouter le concentrateur Aqara, mais afin d'obtenir l'expérience complète du concentrateur, vous devez utiliser le serveur correspondant à la région à laquelle appartient votre concentrateur. Donc, si vous avez un concentrateur chinois, le concentrateur fonctionnera comme prévu lorsqu'il est connecté à l'application Mi Home, avec le serveur réglé sur «Chinese Mainland». Si vous avez le hub américain ou européen, les serveurs américains ou européens sont les meilleurs à utiliser.

C'est presque la même situation avec l'application Aqara Home, bien que comme déjà mentionné, vous pouvez toujours utiliser l'application lorsque vous vous êtes déconnecté, également connu sous le nom de HomeKit Mode. L'application Aqara a un avantage unique par rapport à l'application Mi Home qui se rapporte au mode HomeKit; Pour utiliser l'application Mi Home, vous devez être connecté, mais vous n'avez pas besoin d'être connecté pour utiliser l'application Aqara. Les applications Mi Home et Aqara Home vous permettent uniquement d'ajouter des appareils qui sont désignés pour cette région, donc si vous êtes signé et connecté au serveur américain, par exemple, vous ne pouvez ajouter que des appareils officiellement pris en charge pour cette région. Si vous vous déconnectez de l'application Aqara et sélectionnez le mode HomeKit, puis essayez par la suite d'ajouter un accessoire, tous les appareils compatibles avec le hub Aqara deviennent disponibles. Dans un exemple, les commutateurs sans fil Aqara / Opple récemment publiés sont uniquement conçus pour être utilisés avec le serveur chinois, mais dans l'application Aqara, définie en mode HomeKit, vous pouvez les ajouter. De plus, une fois ajoutés, ils fonctionnent parfaitement bien, même après votre reconnexion, en utilisant le serveur américain.

• REMARQUE: Ce n'est peut-être pas le cas avec tous les appareils conçus uniquement pour être utilisés avec le serveur de la Chine continentale

L'application Mi Home a également un grand avantage sur l'application Aqara, bien que cela concerne moins HomeKit et ne soit pertinent que si vous commencez à diversifier votre système de maison intelligente pour inclure des appareils non-HomeKit. Avec l'application Mi Home, quel que soit le serveur auquel vous êtes connecté, vous avez accès à plus d'appareils qui peuvent être ajoutés à l'application (PAS spécifiquement le hub). Donc, si vous êtes connecté à l'application Mi Home et configuré sur le serveur américain, vous pouvez ajouter appareils photo (huit modèles actuellement), prises intelligentes, ampoules intelligentes de Mi et Yeelight, et Plaque de cuisson à induction, purificateurs d'air, une Capteur de température et d'humidité Bluetooth avec un écran LCD, et une sélection de aspirateurs robots. Tous ceux-ci utilisent le Wifi (ou Bluetooth pour le capteur de température), ils ne peuvent donc pas utiliser et ne nécessitent pas le concentrateur en tant que tel.

Donc, pour être clair, car aucun d'entre eux ne nécessite le concentrateur, ils ne seront donc pas exposés à HomeKit, mais l'un des avantages des appareils Aqara (ou Mijia) est qu'ils peuvent avoir un pied dans les deux systèmes de maison intelligente. Par exemple, vous pourriez avoir un ventilateur intelligent Xiaomi, qui n'est pas compatible avec HomeKit, mais avec le capteur de température et d'humidité Aqara, qui fonctionne avec HomeKit, il peut également contrôler le ventilateur intelligent dans Mi Home. Voici quelques exemples d'automatisations simples que vous pouvez créer dans l'application Mi Home avec le capteur de température Aqara ou le capteur de mouvement Aqara;

Capteur de température Aqara et Xiaomi Smart Fan

• SI – la lecture de la température d'Aqara est supérieure à 26 ° C
• ALORS – allumez le ventilateur à une vitesse de 60%.

Capteur de mouvement Aqara et Roborock S6 Vaccum

• SI – aucun mouvement détecté
• ALORS – Retard de 15 minutes * – Roborock S6 commence le nettoyage

* le délai de 15 minutes est tel que si quelqu'un ne quittait que temporairement la pièce / l'appartement, l'aspirateur ne commencerait pas immédiatement le nettoyage et ne démarrerait qu'après que les 15 minutes se soient écoulées sans autre événement de détection de mouvement.

Cela signifie, bien sûr, que vous plongez alors dans le monde de l'automatisation Xiaomi, mais si vous vouliez contrôler le même ventilateur avec un capteur de température Eve (Chambre Eve), alors ce ne serait pas possible, donc selon la profondeur avec laquelle vous allez avec les appareils Mi Home et Xiaomi Smart, il pourrait y avoir beaucoup de potentiel pour contrôler plus d'appareils au-delà de HomeKit, mais avec un capteur compatible HomeKit.

Le Hub et HomeKit
Le Hub lui-même est livré avec un code HomeKit, donc si vous êtes familier avec l'ajout d'un nouvel appareil via l'application Home, cela sera très facile pour vous, mais il est recommandé d'ajouter le hub à Mi Home ou Aqara Home et suivez les instructions à l'écran. Si vous avez le modèle chinois, il commencera presque certainement par des instructions vocales en mandarin, mais ne vous inquiétez pas, suivez simplement les instructions via votre téléphone, après quoi une fois le concentrateur ajouté, vous pourrez changer le voix à bord en anglais, espagnol, russe, mandarin et cantonais. Si vous obtenez le hub américain, les instructions doivent être définies en anglais par défaut. L'ajout du concentrateur vous donnera initialement des instructions sur la façon de préparer le concentrateur pour l'installation, puis selon une installation normale de HomeKit, vous demandera de numériser un code HomeKit, et à partir de là, le reste de l'installation vous demandera simplement de nommer le hub et l'ajouter à une pièce dans l'application Mi Home / Aqara. Si vous passez ensuite à l'application Apple Home, il y a un total de deux appareils ajoutés à HomeKit; un pour la veilleuse, un autre comme système d'alarme, avec une icône d'alarme. Le troisième appareil, qui était visible auparavant, représentait le hub Aqara comme un «Hub». Avant iOS13, il y avait une tuile pour représenter le concentrateur séparément des deux autres icônes. Cependant, depuis iOS13, tous les ponts ont été déplacés vers la section Paramètres d'accueil de l'application HomeKit. Pour les questions compliquées, le hub Aqara n'apparaît en fait pas dans la section hub de l'application de toute façon, ce qui, selon nous, est dû au fait que le hub est déjà attribué en tant que deux appareils, et ne peut pas être à la fois un hub et appareil, mais ce n'est qu'une supposition éclairée. L'Alarme et la veilleuse apparaîtront dans une pièce autre que celle que vous leur avez assignée dans l'application Aqara / Mi Home, vous devrez donc les assigner à la bonne pièce une deuxième fois. Le carreau de veilleuse agit comme une lumière de couleur normale, de sorte que le contrôle de la luminosité et de la teinte de la veilleuse est disponible, ainsi que l'activation et la désactivation de la lumière. La vignette Alarme vous permet d'armer et de désarmer l'alarme, à condition que vous ayez configuré l'automatisation de l'alarme dans l'application Mi Home / Aqara en premier (nous allons parcourir cela plus loin).

Ajout d'appareils
Le hub Aqara fonctionne de la même manière que le pont Hue en ce qui concerne HomeKit, en ce sens que le hub lui-même est compatible HomeKit, pas les appareils eux-mêmes. Cela signifie que tous les appareils Mijia ou Aqara compatibles basés sur Zigbee que vous souhaitez exposer à HomeKit doivent être ajoutés au Hub via l'application Aqara ou Mi Home. Pour les besoins de cet article et par souci de simplicité, nous nous concentrons uniquement sur l'utilisation de l'application Mi Home. Le processus d'ajout d'un appareil Aqara est en fait très facile;

• Cliquez sur le symbole Plus en haut à gauche de l'application Mi Home
• Sélectionnez l'accessoire que vous souhaitez ajouter dans la galerie d'appareils
• Sélectionnez votre hub comme périphérique parent
• Suivez ensuite les instructions à l'écran, ce qui implique généralement de maintenir enfoncé un bouton sur l'appareil jusqu'à ce que vous obteniez une LED bleue clignotante
• Le concentrateur confirmera que l'appareil a été ajouté avec succès, puis vous demandera de choisir la pièce dans laquelle se trouve l'appareil, ainsi que la possibilité de renommer l'appareil à partir du nom standard fourni.
• Une fois cela fait, l'appareil apparaîtra dans l'application Apple Home, bien que vous deviez attribuer à nouveau la pièce, comme déjà mentionné, et vous devrez peut-être choisir de l'ajouter comme favori
• À partir de là, tous les déclencheurs et minuteries d'automatisation fonctionneront de la même manière que les autres appareils compatibles avec HomeKit

Langue du hub Aqara
si vous possédez la version chinoise du Hub, elle sera livrée avec la voix Prompter définie sur chinois, cependant, il est facile de changer la voix en anglais.

• Ouvrez l'application Mi Home et sélectionnez le hub
• Cliquez sur l'onglet "appareil" et sélectionnez votre hub
• Une fois sur place, vous pouvez modifier divers paramètres, notamment la couleur et la luminosité de la lumière, le volume et la «langue de l'invite vocale», ainsi que l'ajout d'un appareil enfant.
• Vous avez le choix entre l'anglais, l'espagnol, le russe, le mandarin et le cantonais.

Quels appareils fonctionnent avec le hub Aqara?
L'application Mi Home vous permet d'ajouter des appareils Aqara et Mijia, qui devraient tous être basés sur ZigBee afin de passer par le hub.

Capteurs

Commutateurs | boutons

• Mini commutateur sans fil Aqara
• Interrupteur mural Aqara (bascule simple)
• Interrupteur mural Aqara (double bascule)
• Interrupteur mural Aqara (triple bascule)
• Interrupteur à distance sans fil Aqara (à bascule unique)
• Interrupteur à distance sans fil Aqara (double bascule)
• Commutateur sans fil Mi – LA REVUE
• Commutateur sans fil Aqara / Opple (2, 4 et 6 boutons) – LA REVUE

Smart Plugs | Prises électriques

Éclairage

• Plafonnier Aqara / Opple MX960
• Plafonnier Aqara / Opple MX650
• Plafonnier Aqara / Opple MX480
• Ampoule LED Aqara (blanc accordable) – LA REVUE

Revêtements de fenêtre

• Contrôleur de rideau Aqara – LA REVUE
• Contrôleur de rideau Aqara B1 – LA REVUE
• Aqara Roller Shade Controller

Serrures

• Serrure de porte Aqara S2 *
• Serrure de porte Aqara S2 Pro *

Divers

• Aqara Cube *
• Mi Cube *
• Contrôleur de relais sans fil Aqara

* Ceux-ci ne sont actuellement pas exposés à HomeKit

** La prise chinoise Mi Smart sera exposée à HomeKit lors de la configuration du serveur Chine. La prise intelligente Mi pour Taïwan et la prise intelligente Aqara pour les États-Unis, qui utilisent toutes deux la même prise nord-américaine de type B, seront exposées à HomeKit lors de l'utilisation des serveurs Taïwan, États-Unis ou Chine, mais si vous utilisez le serveur Chine, elle sera toujours exposé à HomeKit, bien que vous ne puissiez pas accéder aux paramètres de ces prises dans l'application Mi Home. Cependant, vous pouvez toujours inclure ces appareils dans les automatisations de l'application Mi Home et vous avez toujours le contrôle total sur les prises intelligentes de l'application Apple Home, de sorte que la seule chose que vous manquerez dans l'application Mi Home est l'accès aux paramètres, et les fonctions de surveillance de la consommation d'électricité.

Automatisation des applications Aqara
Bien que le hub Aqara soit compatible HomeKit et que vous puissiez ajouter des appareils HomeKit à l'application Aqara / Mi Home, les applications elles-mêmes ne sont pas en fait des applications HomeKit tierces, contrairement à l'application Eve par exemple. Cela signifie que les automatisations créées dans ces applications n'apparaîtront pas dans l'application Apple Home. Le seul avantage de cela, cependant, est que cela signifie qu'avec un peu de réflexion sur la création d'automatisations ou l'utilisation intelligente des appareils, vous pouvez contrôler les appareils non HomeKit «  par association '' ainsi que faire fonctionner les appareils comme connexion entre les deux applications. ;

• Comme les interrupteurs à bascule sans fil Aqara fonctionnent avec Mi Home et HomeKit, dans mon cas, je peux utiliser l'un de mes interrupteurs à bascule double pour contrôler les ampoules LiFX ET les ampoules Yeelight dans ma cuisine. Je pouvais même régler les choses de sorte qu'une seule pression sur un seul bouton puisse contrôler toutes les lumières ensemble. Cela nécessiterait que les automatisations soient configurées séparément dans chaque application, mais une fois qu'elles sont configurées, c'est tout, plus de maintenance, sauf si les choses tournent mal ou si vous voulez changer quelque chose.
• Si vous utilisez l'application Aqara, vous pouvez créer une automatisation qui contrôle l'état d'un appareil.Par exemple, vous pouvez utiliser le cube Aqara (qui n'est pas compatible avec HomeKit) pour contrôler la luminosité ou la couleur de la lumière du concentrateur, et à partir de là, une automatisation HomeKit est déclenchée par l'état spécifique de la lumière dans le concentrateur, créant ainsi efficacement un contrôleur HomeKit multifonction du cube Aqara (voir l'article séparé ci-dessous pour plus de détails sur cette automatisation particulière).

Comment le hub communique-t-il?
Le Hub lui-même se connecte à votre réseau domestique via Wifi mais utilise Zigbee pour communiquer avec ses appareils enfants. Cela semble généralement permettre une connexion plus rapide et plus efficace, en plus de vous assurer que votre réseau n'est pas obstrué par de nombreux appareils qui souhaitent tous se connecter directement à votre réseau. Le système Philips Hue fonctionne essentiellement de la même manière. D'après ce que nous comprenons, comme l'implémentation Philips Hue de Zigbee utilisant des ampoules pour agir comme répéteurs pour le signal Zigbee, étendant ainsi la portée du réseau Zigbee, les appareils Aqara fonctionnant sur batterie ne prolongent pas le réseau et ils agissent donc comme un «  mort '' fin ou destination finale pour le signal ZigBee, cependant les prises intelligentes et les interrupteurs à bascule simples et doubles muraux agiraient comme des répéteurs, car ils sont toujours alimentés. Même si ce n'est pas idéal, d'après nos tests, le hub Aqara a une plus grande portée que nous l'avions prévu, donc à moins que vous ne viviez dans une très grande propriété, il est probable qu'un hub Aqara suffira. Avec l'introduction éventuelle des versions Zigbee 3.0 des capteurs, la portée sera grande, résultant en une connexion encore meilleure.

Raccourcis Aqara Home, Mi Home et Siri
Les deux applications prennent désormais en charge les raccourcis Siri. Cela permet des utilisations intéressantes, en particulier pour les appareils qui ne sont pas exposés à HomeKit. Dans l'application Aqara, vous créer des scènes, qui peut ensuite être ajouté aux raccourcis Siri pour une automatisation supplémentaire ou pour un rappel via Siri. Ainsi, par exemple, si vous avez créé une scène impliquant le hub jouant un son, vous pouvez le déclencher via Siri. Avec l'application Mi Home, vous créer une automatisation. Cette automatisation peut ensuite être ajoutée aux raccourcis Siri de la même manière. Vous pouvez lire quelques articles sur le processus ci-dessous;

Que montre l'application Home lorsque des capteurs / appareils Mijia et Aqara sont ajoutés (via le hub Aqara)?
À bien des égards, les règles semblent être les mêmes pour de nombreux capteurs Aqara, comme ils le feraient pour tout autre capteur HomeKit, ce qui signifie que certains capteurs supplémentaires n'apparaîtront que dans l'application spécifique des appareils et non dans l'application Home, et certains apparaissent dans toutes les applications. Vous trouverez ci-dessous une liste simple des appareils Aqara, des capteurs qu'ils contiennent et de ce qui est exposé à Homekit, à l'application Home et aux applications HomeKit tierces (varie en fonction de l'application). Nous n'avons inclus que des informations sur les appareils que nous avons pu tester. Par conséquent, quelques appareils dans la liste ci-dessus n'ont pas de détails correspondants dans la liste ci-dessous;

Aqara Hub

• Application à domicile – hub | veilleuse | système de sécurité
• Applications HomeKit tierces – hub | veilleuse
• Application Mi Home – hub | lumière de nuit | alarme

Capteur de température Aqara

• Application maison – température | humidité
• Applications HomeKit tierces – température | humidité | pression atmosphérique
• Application Mi Home – température | humidité | pression atmosphérique | données historiques

Capteur de température Mi

• Application maison – température | humidité
• Applications HomeKit tierces – température | humidité
• Application Mi Home – température | humidité | données historiques

Aqara Motion Sensor

• Application pour la maison – motion
• Applications HomeKit tierces – motion | seuil d'occupation
• Application Mi Home – Motion | courbe de lumière ambiante | luminosité et journal des événements

Capteur de mouvement Mi

• Application pour la maison – motion
• Applications HomeKit tierces – motion | seuil d'occupation
• Application Mi Home – Motion | journal des événements

Capteur de porte et fenêtre Aqara

• Application d'accueil – contact
• Applications HomeKit tierces – contact
• Application Mi Home – contact | journal des événements

Capteur de porte et fenêtre Mi

• Application d'accueil – contact
• Applications HomeKit tierces – contact
• Application Mi Home – contact | journal des événements

Capteur de fuite d'eau Aqara

• Application à domicile – détection d'eau
• Applications HomeKit tierces – détection d'eau
• Application Mi Home – détection d'eau | journal des événements

Capteur de vibrations Aqara

• Application pour la maison – motion
• Applications HomeKit tierces – motion
• Application Mi Home – inclinaison, vibration, chute | journal des événements | courbe de vibration | sensibilité aux vibrations

Aqara Smart Plug

• Application d'accueil – activée / désactivée
• Applications HomeKit tierces – activées / désactivées

Mini commutateur sans fil Aqara

• Home app – simple pression | double pression | appui long
• Applications HomeKit tierces – simple pression | double pression | appui long
• Application Mi Home – simple pression | double pression | appui long | secouer | journal des événements

Commutateur sans fil Mi

• Home app – simple pression | double pression | appui long
• Applications HomeKit tierces – simple pression | double pression | appui long
• Application Mi Home – simple pression | double pression | appui long | journal des événements

Détecteur de gaz naturel Mi Smart

• Application maison – Capteur de gaz
• Applications HomeKit tierces – Capteur de gaz
• Application Mi Home – Capteur de gaz | lien vers l'alarme Aqara / Mijia Hub

Détecteur de fumée Mi Smart

• Application à domicile – Détecteur de fumée
• Applications HomeKit tierces – Détecteur de fumée
• Application Mi Home – Détecteur de fumée | lien vers l'alarme Aqara / Mijia Hub

Contrôleur de relais sans fil Aqara

• Application d'accueil – interrupteur marche / arrêt x 2
• Applications HomeKit tierces – interrupteur marche / arrêt x 2
• Application Mi Home – interrupteur marche / arrêt x 2

Interrupteur à distance sans fil Aqara (Double Rocker – modèle AK012)

• Home app – simple pression (L & R) | double pression (L & R) | appui long (L & R)
• Applications HomeKit tierces – simple pression (L & R) | double pression (L & R) | appui long (L & R)
• Application Mi Home – simple pression (L & R) | double pression (L & R) | appui long (L & R) | simple pression sur les deux interrupteurs | journal des événements

Interrupteur à distance sans fil Aqara (Double Rocker – modèle AK004)

• Application personnelle – simple pression (L & R)
• Applications HomeKit tierces – simple pression (L & R)
• Application Mi Home – simple pression (L & R) | simple pression sur les deux interrupteurs ensemble | journal des événements

1. Il serait juste de supposer que les versions encastrées des interrupteurs à bascule ont les mêmes ensembles de fonctionnalités, mais je ne peux pas confirmer pour le moment.
2. Je n'ai pas actuellement d'informations sur les autres appareils, comme le contrôleur de rideau ou la prise murale car je ne les ai pas.

S'il y a quelque chose que nous avons manqué, n'hésitez pas à nous le dire dans les commentaires ci-dessous et nous les ajouterons pour le bénéfice de nos lecteurs!

en relation